¸íÇ°¼­ ¸Ô°Å¸®±îÁö¡¦Ãß¾ïÀ» ÆÄ´Â ¼îÇÎ ¸í¼Ò

[±¤ÁÖ¡¤Àü³²°ü±¤ ½ÃÀå¿¡¼­ ´äÀ» ã´Ù]
(9)±¹¿Ü ¼±Áø»ç·Ê - ¡®ÇÁ¶û½º Æĸ® 3´ë º­·è½ÃÀ塯
¸ùÆ®·ÚÀ¯¡¤¹æºê¡¤»ýÅõ¾Ó µî ½ÃÀå È°¼ºÈ­¡¤°ü±¤°´ ºÏÀû
°ñµ¿Ç°¡¤Áß°íÁ¦Ç° µî ¼±ºÄ ´Ù¾çÇÑ Ç°¸ñ º¼°Å¸® ¡®Ç³¼º¡¯

2016³â 08¿ù 31ÀÏ(¼ö) 19:57
ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ ¹æºê(¿ÞÂÊ), »ýÅõ¾Ó(¿À¸¥ÂÊ), ¸ùÆ®·ÚÀ¯ µî 3´ë º­·è½ÃÀåÀº °¢°¢ÀÇ Æ¯»ö¿¡ µû¶ó °í°¡ÀÇ ¸íÇ°ºÎÅÍ ÀÇ·ù, °ñµ¿Ç°±îÁö °¢Á¾ Áß°íÁ¦Ç°À» ÆǸÅÇϸç Å« Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ º­·è½ÃÀåÀº ½ÃÀå È°¼ºÈ­´Â ¹°·Ð Çʼö °ü±¤ÄÚ½º·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϸ鼭 ȣȲÀ» ´©¸®°í ÀÖ´Ù./±èÇý¼ö ±âÀÚ kimhs@kjdaily.com
ÀÌ ÃëÀç´Â Áö¿ª½Å¹®¹ßÀü±â±ÝÀ» Áö¿ø¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

Æĸ® º­·è½ÃÀåÀº ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®·Î »óÁ¡µéÀÌ ¹®À» ´Ý´Â ÁÖ¸»¿¡ ãÀ»¸¸ÇÑ °ü±¤¸í¼Ò·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¸ùÆ®·ÚÀ¯¡¤¹æºê¡¤»ýÅõ¾Ó º­·è½ÃÀåÀº Æĸ®ÀÇ 3´ë º­·è½ÃÀåÀ¸·Î ºÒ¸®¸ç ÀÌ°÷ °ü±¤Áö¿¡¼­´Â ´À³¥ ¼ö ¾ø´Â ÇöÁöÀÎÀÇ »î°ú ¹®È­°¡ °í½º¶õÈ÷ ³ì¾ÆÀÖ¾î Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ 3´ë º­·è½ÃÀåÀº ´Ù¾çÇÑ Ç°¸ñÀ¸·Î °¢°¢ÀÇ Æ¯»öÀ» »ì·Á Â÷º°È­¸¦ µÎ°í Åõ¾î ¹®È­¸¦ Çü¼ºÇϸ鼭 °ü±¤°´»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇöÁöÀαîÁö ºÏÀûÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×¾ß¸»·Î Æĸ®ÀÇ º­·è½ÃÀåÀº °ü±¤¹®È­¸¦ »ì¸®°í ÀÖ´Â ¼º°ø»ç·Ê·Î¼­ À¯¸í¼¼¸¦ ¶³Ä¡°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¡Þ19¼¼±âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¿À·£ ¿ª»ç=Æĸ®ÀÇ º­·è½ÃÀåÀº ÃÑ 70¿©°³°¡ ³ÑÀ» ¸¸Å­ È°¹ßÇÏ°Ô ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. º­·è½ÃÀå(Marche aux puces)À̶ó´Â ¶æÀÌ ÇÁ¶û½º¾îÀÎ ½ÃÀå(Marche)°ú º­·è(Puce)¿¡¼­ À¯·¡µÈ¸¸Å­ º­·è½ÃÀåÀÇ ¿ª»ç°¡ ±í´Ù. 19¼¼±âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î È°¼ºÈ­ µÈ ÇÁ¶û½º º­·è½ÃÀåÀº 17¼¼±â ÀÌÈÄ Á¾±³°³Çõ ÈÄ ±Ù°ËÀý¾à Á¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áß°íÇ°À» È°¿ëÇÏ´Â ÇÁ¶û½ºÀε鿡°Ô Àα⸦ ²ø°Ô µÆ´Ù.

º­·è½ÃÀåÀº Áö³­ 1870³â´ë Æĸ® ½Ã³»¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´ø ³Õ¸¶ÁÖÀÌ, °í¹°Àå¼ö, Áü²Û µî ÃÖÇÏÃþ¹ÎµéÀÌ ¼º ¹ÛÀ¸·Î ÂѰܳª¼­ºÎÅÍ »ý°Ü³µ´Ù´Â ¼³ÀÌ °¡Àå À¯·ÂÇÏ´Ù. ´ç½Ã µµ½Ã Á¤ºñ°¡ ¸· È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ´ø ½ÃÁ¡À̾ú±â ¶§¹®¿¡ À̵éÀÌ À§»ýÀ» ÇØÄ£´Ù°í ¿©°Ü ±×µéÀ» ÂѾƳ°í, ±×µéÀÌ ¸ð¿© »ó±ÇÀ» Çü¼ºÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î º­·è½ÃÀåÀÇ ½ÃÃʶó´Â °ÍÀÌ´Ù.

º­·è½ÃÀåÀº Áß°íÇ°À» ÆǸÅÇÏ´Â ¸¶½¦ ¿À Ƕ½º(º­·è½ÃÀ塤Le march aux puces), °¡Ä¡ÀÖ´Â °ñµ¿Ç°À» ÆǸÅÇÏ´Â ºê·Î±ø¶ß(Brocante), Áý¾È¿¡¼­ ´õ´Â ¾²Áö ¾Ê´Â ¹°°ÇÀ» °¡Áö°í ³ª¿Í ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÆǸÅÇÏ´Â ºñµå ±×Èå´Ï¿¡(Vide Grenier)·Î ³ª´²Áø´Ù.

ƯÈ÷ ºñµå ±×Èå´Ï¿¡(Vide Grenier)´Â Vide ºñ¾îÀÖ´Â, Grenier â°í, ´Ù¶ô¹æÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ºñµå ±×Èå´Ï¿¡(Vide Grenier)´Â â°í¸¦ ºñ¿ì´Â, Áï ¿À·¡µÈ ¹°°ÇµéÀ» ½×¾Æ³õÀº â°í¸¦ Ä¡¿î´Ù´Â ÀºÀ¯Àû Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù. Æĸ®¿¡¼­ º­·è½ÃÀåÀº °³ÀÎÀÇ ¡®Ã¢°í ´ë¹æÃ⡯ÀÇ Àǹ̷Π¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

¡Þ¹æºê(Vanves) º­·è½ÃÀå=Æĸ® ³²ÂÊ 14±¸¿¡ ¹æºê¿ª(Porte de Vanves) 2¹ø Ãⱸ Àαٿ¡ À§Ä¡ÇØÀÖ°í Åä¿äÀÏ°ú ÀÏ¿äÀÏ¿¡¸¸ ¿­¸®´Â º­·è½ÃÀåÀÌ´Ù.

Æĸ® ½Ã³»¿¡¼­ ÁöÇÏö·Î À̵¿Çϱ⠰¡±î¿î À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. Å䡤ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÀü 7½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 2½Ã±îÁö¸¸ ¿­¸®¸ç ÆǸŠ¼Óµµ°¡ »¡¶ó À̸¥ ½Ã°¢ ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¼Ò±Ô¸ð ½ÃÀåÀÌÁö¸¸ ºóƼÁö Á¦Ç°ºÎÅÍ ÀÇ·ù, °¡¹æ, Ä«¸Þ¶ó, ±×¸², ±×¸© µî Áß°í Á¦Ç°µéÀ» ÆǸÅÇÑ´Ù. ¸Å´ë Çü½ÄÀ¸·Î ¿­·Á °Å¸®¸¦ Áö³ª¼­ µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖ¾î º¸´Â Àç¹Ì°¡ ½ò½òÇÏ´Ù.

ÃÑ 400¿©°³ÀÇ Á¡Æ÷µéÀÌ µé¾î¼­ ÀÖ°í ¸î ³âµµ¿¡ ÂïÇû´ÂÁö ¸ð¸£´Â »çÁøºÎÅÍ Ãֱ٠ij¸¯ÅÍ Á¦Ç°±îÁö ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Æĸ®Áö¾ÞÀÇ ÀÇ·ùµéÀ» ½Ñ °¡°Ý¿¡ »ì ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ºóƼÁö ¼±±Û¶ó½º, Áß°í ¸íÇ°°¡¹æ, Àå½ÄÇ° µî ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ¼ÒÇ°µéµµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ¶ÇÇÑ Áß°í °¡±¸, »ýÈ°¿ëÇ°, °ñµ¿Ç° µî ´Ù¾çÇÑ Ç°¸ñÀÇ µðÀÚÀΰú Ç°ÁúÀÌ ÁÁ¾Æ ÇöÁöÀε鵵 ¸¹ÀÌ Ã£´Â´Ù.

¡Þ»ýÅõ¾Ó(Saint-Ouen) º­·è½ÃÀå=Æĸ®ÀÇ 18±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ýÅõ¾Ó º­·è½ÃÀåÀº ºÏºÎ Ŭ¸®³¶Äí¸£¿ª(Porte de Clignancourt) ±Ùó¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. 3¸¸§³ ±Ô¸ð·Î °¡Àå Å©°í ¿À·¡µÈ º­·è½ÃÀåÀÌ´Ù. 19¼¼±â ¸» óÀ½ ¹®À» ¿¬ °ÍÀÌ ½ÃÃÊ´Ù. °í¹Ì¼úÇ°°ú °í°¡±¸ µî °í°¡ »óÇ°ºÎÅÍ »ýÈ° ¿ëÇ°±îÁö ´Ù¾çÇÑ »óÇ°ÀÌ °Å·¡µÈ´Ù. ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î ½Ä·áÇ°, °¡±¸, µµÀÚ±â, ÀÇ·ù, Áß°í¼­Àû, À½¹Ý µîÀÌ ÆǸŵȴÙ.

ƯÈ÷ °ñµ¿Ç°À» °Å·¡ÇÏ´Â °÷À¸·Î À¯¸íÇϸç, 14°³ÀÇ °³º° ½ÃÀå¿¡¼­ 2õ500°³ÀÇ °¡°Ô¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ÅÁÖ Å䡤ÀÏ¡¤¿ù¿äÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¿­¸®¸ç ³ëÁ¡¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù.

¼¼ºÎÀûÀ¸·Î »ìÆ캸¸é »ýÅõ¾Ó º­·è½ÃÀåÀº °í°¡±¸¿Í ¾Æ½Ã¾Æ ¿¹¼úÇ°À» ÆǸÅÇÏ´Â ºñ·Õ(Biron) ½ÃÀå, ±â»óõ¿ÜÇÑ ¹°°Çµé°ú Æ÷½ºÅÍ, ¿À·¡µÈ À½¹Ý µîÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áæ ¹ß·¹½º(JulesValls) ½ÃÀå, ¼ÒÇü °ñµ¿Ç°, °í¼­ µîÀ» Ãë±ÞÇÏ´Â ¸£ÆÄ»çÁê(lePassage) ½ÃÀå, 1930-1940³â´ë ¾Æ¸£µ¥ÄÚ½Ä °¡±¸¿Í 1970³â´ëÀÇ ½Å½Ä µðÀÚÀÎ ¿ëÇ°µéÀ» ÆǸÅÇÏ´Â ¸»¶ó½Ã(Malassis) ½ÃÀå, ¾Æ¹æ°¡¸£µåÇÑ ¿ëÇ°µé°ú °¡±¸, Àå½ÄÇ° µîÀ» ÆǸÅÇÏ´Â Æú º£¸£(PaulBert) ½ÃÀå, 1970³â´ë ºóƼÁöÇÑ ¿ëÇ°µé°ú ¾Æ¸¶Ãß¾î ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â ¼¼¸£ÆäÆ®(Serpette) ½ÃÀå, »ýÅõ¾Þ º­·è½ÃÀåÀÇ Ãâ¹ßÁöÀÎ º£¸£³×Á¾(Vernaison) ½ÃÀå µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ÁöºØÀÌ µ¤ÀÎ »óÁ¡ ÇüÅÂ¿Í ³ëõ ½ÃÀå ÇüÅ°¡ ¾î¿ì·¯Á® ÀÖ¾î Ç×»ó »ç¶÷µé·Î ºÏÀûÀδÙ.

¡Þ¸ùÆ®·ÚÀ¯(Montreuil) º­·è½ÃÀå=¸ùÆ®·ÚÀ¯ Áö¿ª¿¡¼­ ¿­¸®´Â º­·è½ÃÀåÀ¸·Î Æĸ® µ¿ÂÊ 20±¸ ¸ùÆ®·ÚÀ¯¿ª(Porte de Montreuil) ±Ùó¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. ƯÈ÷ 19¼¼±â¿¡ ¼³¸³µÆ´Ù°í ÀüÇØÁö¸ç ¼Ò±Ô¸ð·Î ¿î¿µµÇÁö¸¸ Èñ±ÍÇÑ ¹°°ÇÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

°Ô´Ù°¡ Æĸ®Áö¾ÞÀÌ Á÷Á¢ »ç¿ëÇÑ Àå½Å±¸ºÎÅÍ ÀÇ·ù, ÀÎÅ׸®¾î ¼ÒÇ° µî Ưº°ÇÑ Á¦Ç°µéÀ» ã¾Æ³»´Â Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù. À̹ۿ¡µµ ¾ÆÇÁ¸®Ä«Ç³ÀÇ ÀÇ·ùµµ ¸¹Àºµ¥, ±× ÀÌÀ¯´Â ¸ùÆ®·ÚÀ¯ º­·è½ÃÀåÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«Áö¿ª¿¡¼­ ÀÌÁÖÇØ¿Â »ç¶÷µéÀÌ ÀڽŵéÀÌ °¡Áö°í¿Â ¿Ê°¡ÁöµéÀ» ±³È¯ÇÏ´ø µ¥¿¡¼­ À¯·¡µÆ±â ¶§¹®À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. »ó¼³ ¸ÅÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ¼Ò±Ô¸ð °¡ÆÇ »óÁ¡µé·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ´Ù. ¸ÅÁÖ Å䡤ÀÏ¡¤¿ù¿äÀÏ ¿ÀÀü 8½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 7½Ã±îÁö ¹®À» ¿¬´Ù.

´Ù¸¥ º­·è½ÃÀå°ú´Â ´Þ¸® ¸íÇ° Áß°íÁ¦Ç°º¸´Ù´Â Áý¿¡¼­ °¡Á®¿Â Á¦Ç°µéÀÌ ´õ ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ùÆ®·ÚÀ¯ º­·è½ÃÀåÀº °úÀÏ, »§ µî ¸Ô°Å¸®µéµµ ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ¾î °ü±¤¿ä¼Òµµ ÃæºÐÈ÷ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¸ùÆ®·ÚÀ¯ º­·è½ÃÀåÀº °ü±¤°´º¸´Ù ÇöÁöÀÎÀÌ ´õ ¸¹´Ù.

¡ÞÀÚ¹ßÀû ½Ã¹Î Âü¿© °ü±¤Áö Á¶¼º ÇѸò=Æĸ® º­·è½ÃÀåÀº ½Ã¹Î °³ÀÎÀÇ ÀÚ¹ßÀû Âü¿©·Î ¸¸µé¾îÁ³´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´õ¿í Ưº°ÇÏ´Ù. Æĸ® ³»ÀÇ º­·è½ÃÀå Á¤º¸µéÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â »çÀÌÆ®(www.vide-grenier.org)¸¦ ¿î¿µÇØ °¢ÀÚ ±ÔÄ¢À» Á¤ÇÑ´Ù. ºñµå ±×Èå´Ï¿¡ »çÀÌÆ®¿¡¼­ ÆǸÅÀÚ¿Í ¼ÒºñÀÚ´Â µ¿½Ã¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò´Â´Ù. »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ÆǸÅÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹°°ÇÀ» ÆÈ°í ½ÍÀº ½ÃÀå°ú ÆǸÅÇÒ À§Ä¡¸¦ ½ÅûÇÏ°í ¼ÒºñÀÚ´Â ¾î¶² Á¾·ùÀÇ º­·è½ÃÀåÀÌ ¾îµð¿¡¼­ ¿­¸®´ÂÁö Á¤º¸¸¦ ¾ò´Â´Ù. Âü¿©ÇÏ´Â ÆǸÅÀÚ´Â Àü¹®»óÀεéºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢°í¿¡¼­ ¾È ¾²´ø ¹°°Çµé, Ã¥, ¿Ê, °¡±¸, ÁÖ¹æ¿ëÇ° µî »ýÈ°¿ëÇ°À» °¡Áö°í ³ª¿Í ÆǸÅÇÏ´Â ¸¶À» Áֹεé±îÁö ´Ù¾çÇÏ´Ù.

¹°·Ð Á¤ºÎµµ Áö³­ 2000³â Áß¼Ò»óÀÎ º¸È£Á¤Ã¥ÀÎ ´ëÇüÀ¯Åë¾÷ü ÀÔÁ¡ Á¦ÇÑ Á¤Ã¥°ú ´õºÒ¾î °ü±¤°´ À¯Ä¡ Á¤Ã¥, Áö¿ª»óÀÎ »óÇ° ´Ù¾çÈ­ Áö¿ø µîÀÇ Á¤Ã¥À» ÆîÃÆ´Ù. ÀÌ¿¡ »ýÅõ¾Ó º­·è½ÃÀåÀÇ °æ¿ì¿¡´Â º¸Á¸±¸¿ªÀ¸·Î¼­ Àα٠50§° À̳» ´ëÇüÀ¯Åë±â¾÷ÀÇ ¸ÅÀåÀÌ ÀÔÁ¡ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌó·³ ÇÁ¶û½ºÀÇ 3´ë º­·è½ÃÀåÀº ½Ã¹Î°ú Á¤ºÎ°¡ ÇÔ²² ¸¸µé¾î ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ÇöÀçÀÇ Æĸ®¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ü±¤Áö·Î ¶°¿À¸¦ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌ°÷ ½ÃÀå¿¡¼­ ¸¸³­ Àå µÚ¶û(Jean Durand)¾¾´Â ¡°ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ°¡ º­·è½ÃÀå ÆǸŠ¼öÀÍ¿¡ µû¸¥ ¼Òµæ¼¼¹ý°ú ¹°°Ç ¸Å¸Å¿Í °ü·ÃµÈ ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤À» ¸¸µéÁö ¾Ê¾Æ ÀÚÀ¯·Î¿î ÆǸŰ¡ °¡´ÉÇØ ´õ¿í ¹ßÀüÇÏ°Ô µÈ °Å °°´Ù¡±¸ç ¡°¼ø¼öÇÏ°Ô ½Ã¹ÎµéÀÌ ¸¸µé¾î³½´Ù´Â º­·è½ÃÀåÀÇ Àǹ̰¡ Åð»öµÇÁö ¾Ê¾Æ¾ß¸¸ ÇöÁöÀΰú °ü±¤°´ ¸ðµÎ¸¦ ºÒ·¯µéÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ±â´ëÇß´Ù. /ÇÁ¶û½º Æĸ®=±èÇý¼ö ±âÀÚ kimhs@kjdaily.com
ÀÌ ±â»ç´Â ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ® ȨÆäÀÌÁö(kjdaily.com)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

URL : http://www.kjdaily.com/1472641023387668184
ÇÁ¸°Æ® ½Ã°£ : 2024³â 09¿ù 27ÀÏ 12:44:46