| 오늘 금시세(금값)↑ 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com |
| 2024년 02월 02일(금) 07:25 |
|
-오늘의 금시세(한국금거래소 0.27%↑)
1일(미국 현지시간) 국제 금값이 소폭 상승했다. 美 고용 시장 둔화 조짐이 금가격을 끌어올렸다.
목요일(현지시간) 뉴욕상품거래소에서 올해 4월물 금값은 전일 대비 3.7달러(0.17%) 상승한 온스당 2071.10달러에 거래를 마감했다. 이는 지난달 2일 이후 한 달만에 가장 높은 수준이다. 금 가격은 이날까지 4거래일 연속 상승했다.
이날 금가격은 2,046.40~2,083.20달러 부근 내에서 오르내리는 변동성이 큰 모습을 나타냈다. 전날 기대를 벗어난 파월 연준 의장의 매파적 발언의 여파로 장중 오전 한때 금값은 전장 대비 1% 하락한 2,046.40달러를 나타냈다. 이후 미국의 둔화된 고용지수가 발표되자 금가격은 상승세로 돌아서며 온스당 2,083.20달러까지 치솟았다. 美 주간 실업수당 청구건수가 고용시장 둔화 조짐을 반영했기 때문이다. 고용 시장 둔화는 연준의 금리 인하 시기를 앞당길 수 있는 금의 우호적인 요인이다.
미국 노동부에 따르면 올해 1월 27일로 끝난 한 주간 신규 실업보험 청구자수는 22만4천명으로 직전주보다 9천명 증가했다.
이는 월스트리트저널(WSJ)이 집계한 전문가 예상치 21만4천명을 웃돌았다.
주간 실업보험 청구건수는 지난해 11월 이후 2개월 만에 가장 높은 수준을 나타냈다.
감원도 급증했다.
챌린저, 그레이 앤드 크리스마스(CG&C) 감원 보고서에 따르면 미국의 기업들의 1월 감원 계획은 8만2천307명으로 전월 대비 136% 증가했다.
고용시장이 계속 둔화될 경우 미 연준의 금리인하 시점이 크게 늦어지지 않을 수 있다.
CME그룹의 페드와치툴에서 연준의 3월 25bp 금리인하 확률은 37.5%로 줄었다. 5월에는 25bp 금리인하 확률이 60.5%로 가장 높게 나타났다. 50bp 금리인하 기대도 34.5%를 차지했다.
이 같은 소식에 시카고 블루 라인 퓨처스의 수석 시장 전략가인 필립 스트리블은 "연준의 반응 이후 금은 여전히 '나쁜 숙취'에 빠져 있지만 실업 수당 청구 건수로 인해 금시장에서 작은 랠리가 일어났다"고 말했다.
다만, 이날 달러화가 전장대비 0.2% 오르며 금값 상승폭을 제한했다. 달러화 상승은 통상 달러로 거래되는 금의 체감가격을 높여 해외 바이어들의 매수심리를 떨어트리는 금의 부정적인 요인이다.
이제 귀금속 시장의 초점은 금요일 발표되는 美 노동부의 1월 고용보고서에 두고 있다. 노동시장 과열은 인플레이션을 고착화하는 요인으로 미 연방준비제도(Fed·연준)가 금리 결정에 있어 중요하게 보는 지표다.
BNP Paribas의 Sharekhan의 원자재 및 통화 사업부 책임자인 Jigar Pandit은 "금은 금요일에 예정된 미국 비농업 급여 보고서를 앞두고 손실이 제한될 수 있지만 중립에서 약세 편향으로 거래될 것으로 예상된다"고 설명했다.
한편, 은 가격은 0.3% 상승한 온스당 23.236달러에 거래를 마쳤고, 구리는 1.3% 하락한 3.8535달러를 기록했다. 백금은 0.8% 하락한 910.66달러, 팔라듐은 2% 하락한 957.46달러를 나타냈다.
이 시각 국제 금시세(오전 11시 50분 기준, 런던 LBMA 금값시세)는 2,053달러 선에 움직이고 있다.
국제 금 가격 상승에 따라 국내 금값도 소폭 오름세를 나타냈다.
2일 한국금거래소 따르면 소비자가 순금 1돈(24k, 3.75g) 살때 가격은 전장 대비 0.27% 오른 374,000원(VAT포함)이다(오전 11시 50분 기준).
소비자가 순금 1돈 팔때 가격은 전장 대비 0.3% 오른 334,000원이다. 18k, 14k 팔때 가격도 각각 245,500원, 190,400원으로 전 거래일 대비 0.3% 올랐다.(18k와 14k 살때는 제품시세를 적용한다).
이 밖에 은 살때 시세는 전 거래일 대비 0.69% 상승한 4,360원, 팔때는 0.58% 오른 3,460원을 나타냈다. 백금 살때 가격은 전일보다 1.21% 내린 165,000원, 팔때 가격은 1.45% 하락한 138,000원이다.
한국거래소(KRX)와 신한은행 금시세도 소폭 오르며, 1㎏짜리 금 현물의 1g당 가격은 8만7천원 선에 거래되고 있다.
오전 11시 50분 기준, 한국거래소(KRX) 금 가격은 전일 종가 대비 0.05% 오른 g당 87,690원을, 신한은행 금가격은 0.07%(58.06원)상승한 g당 87,553.87원을 나타내고 있다.
서울 외환시장에서 원·달러 환율은 전 거래일보다 2.9원 내린 1,328.9원에 개장했다.
자세한 일일 금값시세 조회는 한국금거래소와 한국거래소(KRX) 홈페이지 등에서 확인 가능하다.
/뉴미디어부 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com
-아래는 위 기사를 영어로 번역한 전문이다. 기사 번역에 다소 오류가 있을 수 있다
-1 day international gold price 0.17%↑
-Today’s gold price (Korea Gold Exchange 0.27%↑)
On the 1st (US local time), the international gold price rose slightly. Signs of a slowdown in the U.S. job market pushed gold prices higher.
On Thursday (local time) at the New York Mercantile Exchange, this year's April gold price closed at $2,071.10 per ounce, up $3.7 (0.17%) from the previous day. This is the highest level in a month since the 2nd of last month. Gold prices rose for four consecutive trading days until this day.
On this day, the gold price showed great volatility, rising and falling within the range of $2,046.40 to $2,083.20. In the aftermath of Federal Reserve Chairman Powell's hawkish remarks that exceeded expectations the previous day, the price of gold fell 1% from the previous day to $2,046.40 at one point in the morning. Afterwards, when the slowing employment index in the United States was announced, the price of gold turned upward and soared to $2,083.20 per ounce. This is because the number of weekly unemployment claims in the U.S. reflects signs of a slowdown in the job market. The slowing job market is a favorable factor for gold that could accelerate the timing of the Federal Reserve's interest rate cut.
According to the U.S. Department of Labor, the number of new unemployment insurance claims for the week ended January 27 this year was 224,000, an increase of 9,000 from the previous week.
This exceeded the 214,000 expected by experts compiled by the Wall Street Journal (WSJ).
Weekly unemployment insurance claims reached the highest level in two months since November of last year.
Job cuts also increased rapidly.
According to the Challenger, Gray & Christmas (CG&C) job reduction report, U.S. companies planned to lay off 82,307 employees in January, a 136% increase from the previous month.
If the job market continues to slow, the U.S. Federal Reserve's interest rate cut may not be delayed much.
According to CME Group's FedWatch tool, the probability of a 25bp interest rate cut by the Federal Reserve in March has decreased to 37.5%. In May, the probability of a 25bp interest rate cut was highest at 60.5%. Expectations for a 50bp interest rate cut also accounted for 34.5%.
Commenting on the news, Philip Streble, chief market strategist at Blue Line Futures in Chicago, said, "Gold is still in a 'bad hangover' after the Fed's reaction, but there has been a small rally in the gold market due to the number of unemployment claims."
However, on this day, the dollar rose 0.2% compared to the previous day, limiting the increase in gold prices. The rise in the dollar is a negative factor for gold that increases the perceived price of gold, which is usually traded in dollars, and reduces the purchasing sentiment of overseas buyers.
Now the focus of the precious metals market is on the U.S. Department of Labor's January employment report to be released on Friday. Overheating the labor market is a factor that solidifies inflation and is an indicator that the U.S. Federal Reserve (Fed) considers important in determining interest rates.
“Gold is expected to trade with a neutral to bearish bias, although losses may be limited ahead of the US non-farm payrolls report due on Friday,” explained Jigar Pandit, head of commodities and currencies at BNP Paribas Sharekhan.
Meanwhile, silver prices rose 0.3% to close at $23.236 per ounce, while copper fell 1.3% to $3.8535. Platinum fell 0.8% to $910.66, and palladium fell 2% to $957.46.
At this time, the international gold price (as of 11:50 am, London LBMA gold price) is moving around the $2,053 level.
As the international gold price rose, domestic gold prices also showed a slight upward trend.
According to the Korea Gold Exchange on the 2nd, when a consumer buys 1 dong (24k, 3.75g) of pure gold, the price is 374,000 won (VAT included), a 0.27% increase from the previous price (as of 11:50 am).
When a consumer sells 1 dong of pure gold, the price is 334,000 won, a 0.3% increase compared to the previous price. When selling 18k and 14k, the price was 245,500 won and 190,400 won, respectively, up 0.3% from the previous trading day. (When purchasing 18k and 14k, the product market price is applied).
In addition, the price when buying silver was 4,360 won, up 0.69% from the previous trading day, and when selling silver, it was 3,460 won, up 0.58%. The price to buy platinum is 165,000 won, down 1.21% from the previous day, and the price to sell it is 138,000 won, down 1.45% from the previous day.
Gold prices at the Korea Exchange (KRX) and Shinhan Bank are also rising slightly, and the price per gram of 1 kg spot gold is trading at around 87,000 won.
As of 11:50 am, the Korea Exchange (KRX) gold price is 87,690 won per gram, up 0.05% from the previous day's closing price, and Shinhan Bank's gold price is 87,553.87 won per gram, up 0.07% (58.06 won).
In the Seoul foreign exchange market, the won-dollar exchange rate opened at 1,328.9 won, down 2.9 won from the previous trading day.
Detailed daily gold price inquiries can be found on the Korea Gold Exchange and Korea Exchange (KRX) websites.
/New Media Department Reporter Joo Hong-cheol jhc@kjdaily.com
주홍철 기자 jhc@kjdaily.com