'³ª´Â¼Ö·Î' ÇöÄ¿µé ±ÙȲ ´ë¹æÃâ
ÁÖȫö ±âÀÚ jhc@kjdaily.com
2024³â 06¿ù 28ÀÏ(±Ý) 07:23
³ª´Â¼Ö·Î ±×ÈÄ »ç¶ûÀº °è¼ÓµÈ´Ù ³ª¼Ö»ç°è ½ÃÁð4. /»çÁøÁ¦°ø=SBS PLUS, ENA
-'³ª´Â¼Ö·Î' 20±â ±¤¼ö¢¾¿µÀÚ & ¿µÈ£¢¾Á¤¼÷ÀÇ ÇÎÅ©ºû ¡®ÇöÄ¿ ±ÙȲ¡¯ ´ë¹æÃâ!
-±¤¼ö¢¾¿µÀÚ, ÃÖÁ¾ ¼±Åà µÚÁýÀº ¡®²Ü ¶Ò¶Ò¡¯ Ä¿ÇÃ!
-¡°°áÈ¥ÇÑ´Ù¸é ¼­·Î¿Í~¡±¡æ¡°¾î¶² °í³­µµ ÇìÃÄ ³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡± È®½Å!
-¿µÈ£¢¾Á¤¼÷, º¯ÇÔ ¾ø´Â ¡®1ÀÏ 1»Ç»Ç¡¯·Î ´ß»ì ¾ÖÁ¤ °ú½Ã!
-Á¤¼÷ ¡°°áÈ¥½Ä À§ÇØ ÀúÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¡æ¿µÈ£ ¡°ÀÌ »ç¶÷°ú Æò»ý °¡µµ ÁÁ°Ú´Ù¡±
-½Ãû·üXÈ­Á¦¼º ½Ö²øÀÌ! ¡®³ª¼Ö»ç°è¡¯, ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ¹ã 10½Ã 30ºÐ ¹æ¼Û

¡®³ª´Â SOLO(³ª´Â ¼Ö·Î)¡¯ 20±â ±¤¼ö-¿µÀÚ, ¿µÈ£-Á¤¼÷ÀÇ ÇÎÅ©ºû ±ÙȲÀÌ Àü°Ý °ø°³µÆ´Ù.

27ÀÏ(¸ñ) ¹æ¼ÛÇÑ SBS Plus¿Í ENAÀÇ ¡®³ª´Â ¼Ö·Î(SOLO), ±× ÈÄ »ç¶ûÀº °è¼ÓµÈ´Ù¡¯(ÀÌÇÏ ¡®³ª¼Ö»ç°è¡¯)¿¡¼­´Â ¡®¼Ö·Î³ª¶ó¡¯ ±× ÈÄ »ç¶ûÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â 20±â ±¤¼ö-¿µÀÚ, ¿µÈ£-Á¤¼÷ÀÇ ¡®ÇöÄ¿¡¯ ½ºÅ丮°¡ ³¹³¹ÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù.

¾Õ¼­ ¡®³ª´Â¼Ö·Î¡¯ 20±â ÃÔ¿µ ´ç½Ã, ¿µÀÚ´Â ±¤¼ö¿¡°Ô °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª Çö¼÷À» ¡®1ÇÈ¡¯À¸·Î ¼±ÅÃÇß´ø ±¤¼öÀÇ °ÅÀý·Î ´ëÈ­¸¦ ´õ´Â À̾Áö ¾Ê¾Ò´ø ÅÍ. ÀÌÈÄ ¿µÀÚ´Â »óö°ú ÃÖÁ¾ Ä¿ÇÃÀÌ µÆÁö¸¸, 20±â ÃÖÁ¾È¸°¡ ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ ±¤¼ö¿Í ¡®ÇöÄ¿¡¯¶ó´Â ¡®Ãæ°Ý ¼Ò½Ä¡¯À» ¾Ë·Á¼­ ½ÃûÀÚµéÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

µåµð¾î, Á¤½Ä Ä¿Ç÷Π¾È¹æ¿¡ ´Ù½Ã ã¾Æ¿Â ±¤¼ö-¿µÀÚ´Â 20±â µ¿±â¿¡¼­ ¿¬ÀÎÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ°Ô µÈ °è±â¿¡ ´ëÇØ ¼Ó ½Ã¿øÇÏ°Ô ¹àÇû´Ù. ¿µÀÚ´Â ¡°(20±â ÃÔ¿µ Á¾·á ÈÄ) Á¤¼÷´Ô°ú ±¤¼ö´ÔÀÌ Àú³áÀ» ¸Ô°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀúÇÑÅ× ¿¬¶ôÀ» Çß´Ù. ±× ÀÚ¸®¿¡ ÇÕ·ùÇØ, ¡®»óö´Ô°ú´Â ´õ´Â ¾È ¸¸³­´Ù¡¯°í ¸»Çß´Ù. ±×·±µ¥ Á¤¼÷´ÔÀÇ Ä£±¸°¡ (ÀÚ¸®¿¡) µé·¶°í, ±×ºÐÀÌ (Á¤¼÷´Ô¿¡°Ô) Á¦°¡ ±¦Âú´Ù¸é¼­ ¡®¼Ò°³Æà ½ÃÄÑ ´Þ¶ó¡¯°í Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×°É ±¤¼ö´ÔÀÌ µè´õ´Ï, ¡®¼Ò°³Æà ¹Þ±â Àü¿¡ ³ª¶û µ¥ÀÌÆ® Çѹø ÇÏÀÚ¡¯¶ó¸é¼­ ´ë½ÃÇß´Ù¡±°í »ý»ýÇÏ°Ô ¶°¿Ã·È´Ù.

±¤¼ö´Â ¡°(¿µÀÚÀÇ ¼Ò°³Æà ¾ê±â¿¡) ±×³É ±âºÐÀÌ Á» ÀÌ»óÇÏ´õ¶ó. ¿µÀÚ°¡ ¿øÇÏ´Â ¼Ò°³Æà Á¶°ÇÀÌ Àú¶û ºñ½ÁÇÑ °Í °°Àºµ¥, ¡®±»ÀÌ ¿Ö ¸Ö¸®¼­ ãÁö?¡¯¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù¡±¶ó°í ¿µÀÚ¿¡°Ô Á÷ÁøÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ °í¹éÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¿µÀÚ´Â ¡°±¤¼ö´ÔÀÇ ´ë½Ã°¡ Á» ºü¸¥ °Í °°¾Æ¼­ Á» ¸Á¼³¿´´Âµ¥, ±¤¼ö´ÔÀÌ ¡®±×µ¿¾È ¾Ë¾Æ¿Â ½Ã°£ÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ¾È »ç±Ð ÀÌÀ¯°¡ ¾ÈµÅ, ´ÙÀ½~¡¯À̶ó´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÏ´õ¶ó. ±×·¡¼­ ¡®Çö¼÷´ÔÀÌ ¿µ½Ä´ÔÀ̶û Àß ¾È µÅµµ ¾È Èçµé¸± ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ³Ä?¡¯¶ó°í ¹°À¸´Ï±î ¡®¾È Èçµé·Á, ´ÙÀ½~¡¯À̶ó°í ¸»Çß´Ù¡±¶ó°í ±¤¼öÀÇ ¡®»ó³²ÀÚ È­¹ý¡¯À» ÀÚ¶ûÇß´Ù.

Àá½Ã ÈÄ, ¿µÀÚÀÇ ³²µ¿»ýµµ µîÀåÇØ ´©³ªÀÇ ¿­¾Ö¿¡ ´ëÇÑ ¼ÖÁ÷ÇÑ »ý°¢À» ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°´©³ª°¡ Áý¿¡¼­ ¼º°ÝÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÁö¸¸, Àڱ⠳²ÀÚÇÑÅ׸¸ ÀßÇÏ¸é µÇ´Ï±î¡±¶ó°í Çö½Ç ³²¸Å Äɹ̸¦ °ú½ÃÇÑ µÚ, ¡°¿À´Ã ÇコÀå¿¡¼­ ¿¹ºñ ¸ÅÇü(±¤¼ö)¸¦ ¸¸³ª ÇÔ²² ¿îµ¿À» Çϱâ·Î Çß´Ù. (¹æ¼Û¿¡¼­) ´ëÈ­ÇÏ´Â °É º¸´Ï±î ÁøÂ¥ ±¦ÂúÀº ºÐ °°¾Ò´Ù¡±¶ó°í ±¤¼ö¿¡°Ô È£°¨À» º¸¿´´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ¡°Á¦°¡ Æ®·¹À̳ʶó (¿îµ¿¿¡) Áö¸é ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ºÒ²É ½ÂºÎ¿åÀ» ¹ß»êÇß´Ù.

ÇコÀå¿¡¼­ ´ë¸éÇÑ ±¤¼ö¿Í ¿µÀÚÀÇ ³²µ¿»ýÀº ¡®Ç®¾÷¡¯À¸·Î Àº±ÙÇÑ ±â½Î¿òÀ» ¹ú¿´°í, ¸·»ó¸·ÇÏÀÇ ´ë°á ³¡¿¡ ¿µÀÚ ³²µ¿»ýÀÌ 17°³¸¦ ±â·Ï, 2°³ Â÷·Î ±¤¼ö¸¦ ´­·¶´Ù. ³²µ¿»ýÀº ¡°´ÙÀ½¿¡ ±âȸ µÇ¸é ¿îµ¿ÇÏ°í ¹äµµ °°ÀÌ ¸Ô°í, ¼úµµ °°ÀÌ ¸Ô°í ½Í´Ù. Àú´Â ¿À´Ã ÆíÇÏ°í ÁÁ¾Ò´Ù¡±¸ç µçµçÇÑ ¸¶À½À» µå·¯³Â´Ù. ¿µÀÚ ¿ª½Ã ¡°¹æ¼Û ³¡³ª°íµµ Àß ¸¸³ª°í ÀÖÀ¸¸é ºÎ¸ð´ÔÇÑÅ× Àλç´Â Çѹø ÇØ¾ß µÇÁö ¾ÊÀ»±î¡±¶ó¸ç ¡°Á¦°¡ »çÁÖ¸¦ ºÃ´Âµ¥ ÀúÈñ Áý¾È¿¡¼­ ¿Àºü¸¦ µÇ°Ô ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í Çß´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿© ±¤¼ö¸¦ »ÑµíÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

ÇコÀåÀ» ³ª¿Â ±¤¼ö¿Í ¿µÀÚ´Â ¡°(»ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ Ä¿ÇÃÀÓÀÌ) ¾Ë·ÁÁö¸é ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ¸¶½ºÅ©¸¦ ³¤ ä ¡®ºñ¹Ð ¿¬¾Ö¡¯ ¸ðµå¿¡ µé¾î°¬´Ù. ÀÌ¾î ·çÇÁž ¹ÙºñÅ¥ µ¥ÀÌÆ®¿¡ ³ª¼± µÎ »ç¶÷Àº ¡°¿ì¸®µµ (»Ç»Ç) ÇÒ±î? Æò¼Ò¿¡ ÇÏ´Â Çൿ ÇÏ¸é ¾È µÅ?¡±¶ó°í ¡®²Ü ¶Ò¶Ò¡¯ ¾ÖÁ¤À» °ú½ÃÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ±¤¼ö´Â ¡°°áÈ¥¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ?¡±¶ó°í ´ÜµµÁ÷ÀÔÀûÀ¸·Î ¹°¾ú°í, ¿µÀÚ´Â ¡°³­ ±× Àü¿¡µµ ÇÒ °Å¶ó°í »ý°¢Ç߾¶ó¸ç ¡°»ç±ÍÀÚ¸¶ÀÚ °áÈ¥ ¾ÈÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø°Ú´Ù°í Çؼ­ (20±â) ¾ð´ÏµéÇÑÅ×µµ ³ª ³Ê¹« ÁÁ¾Æ¼­ °áÈ¥ÇÏ°í ½Í´Ù°í ¾ê±âÇß´Ù¡±°í ´Þ´ÞÇÏ°Ô È­´äÇß´Ù.

±¤¼ö ¿ª½Ã ¡°¾ö¸¶ ¾Æºü´Â ¸¶À½ÀÇ Áغñ°¡ Á»´õ ÇÊ¿äÇÑ µí¡±À̶ó¸é¼­µµ ¡°¿ÃÇرîÁö Àß ¸¸³ª¸é (³»³â¿¡ °áÈ¥ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù)¡±°í È®½ÅÀ» ³»ºñÃÆ´Ù. ¿µÀÚ´Â ¡°(³»³â °áÈ¥Àº) ³Ê¹« ±æ´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°±×µ¿¾È ¸¸³­ ³²ÀÚÄ£±¸´Â ¡®°áÈ¥ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?¡¯ ÀÌ·± ¸¶À½À̾ú´Âµ¥ (±¤¼ö) ¿Àºü´Â °áÈ¥Çصµ µÇ°Ú´Ù, ÀÌ »ç¶÷°ú ÇÔ²²¶ó¸é Àλý¿¡ °í³­ÀÌ À־ ÇìÃÄ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù ½Í´Ù¡±°í ¾ÖÁ¤À» °ú½ÃÇß´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ¡°ÀßÇغ¸ÀÚ¡±¸ç ¾Ç¼ö¸¦ ³ª´³°í, ±¤¼ö´Â ¡°°áÈ¥ÇؾßÁÒ~¡±¶ó°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ¿µÀÚ ¿ª½Ã ¡°Áö±Ý°ú °°Àº ¸¶À½À̶ó¸é ³»³â ¸»Âë ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? °áÈ¥À» ÇÑ´Ù¸é ¿Àºü¶û ÇÏ°í ½Í´Ù¡±¸ç ÇູÇØÇß´Ù.

µÚÀ̾î, ¡®»Ç»Ç³²³à¡¯ ¿µÈ£-Á¤¼÷ÀÇ ´Þ´ÞÇÑ ¿¬¾Ö ±ÙȲÀÌ ÆîÃÄÁ³´Ù. À̳¯ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚÃëÁýÀ» °ø°³ÇÑ Á¤¼÷Àº ¡°»Ç»Ç±îÁö Çߴµ¥ ½ÃÁý ´Ù °¬´Ù. ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 5¹ø¾¿ ¸¸³ª¸é¼­ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¿¬¾ÖÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ, ¡®1ÀÏ 1»Ç»Ç¡¯ ¾à¼Ó¿¡ ´ëÇؼ­ ¡°1ÀÏ 100»Ç»Ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µÈ£´ÔÀÌ »Ç»Ç¸¦ ÀÚÁÖÇØÁش١±¸ç ¡®´ß»ì ¾ÖÁ¤¡¯À» °ú½ÃÇß´Ù.

Á÷Àå¿¡¼­ Åð±ÙÇÑ ¿µÈ£´Â ÇÇ°ïÇÑ ¸öÀ» À̲ø°í °ðÀå Á¤¼÷ÀÇ ÁýÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. ¿µÈ£¸¦ À§ÇØ ¹äÀ» Â÷·Á³õ°í ±â´Ù¸®´ø Á¤¼÷Àº ¿µÈ£°¡ º§À» ´©¸£ÀÚ, ¡°ÀÚ±âÀ×~, ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ´Ê°Ô ¿Ô¾î¿ë~¡±À̶ó°í Çô ªÀº ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù. Á¤¼÷ÀÇ ¾Ö±³¿¡ ¿µÈ£ ¿ª½Ã ¡°¹è°íÆÍ¡, ¾î¶±ÇØ¿ë, ¿ì¸® ÀÚ±âÀ×~¡±¶ó°í Äڸ͸ÍÀÌ ¼Ò¸®·Î È­´äÇß´Ù. Á¤¼÷ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ º¸³»ÁØ °í±â¿Í ¹ÝÂùÀ¸·Î ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä£ µÎ »ç¶÷Àº ¡°°áÈ¥ Áغñ¸¦ À§ÇØ ¿äÁò ¡®Ç㸮¶ì Á¹¶ó¸Å±â¡¯ µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ¡®ÇÏÀÌ¿£µå-¹Ìµå¿£µå-·Î¿ì¿£µå¡¯·Î µ¥ÀÌÆ® ÄÚ½º µî±ÞÀ» ³ª´², ·°¼Å¸® ¿Ü½Ä µ¥ÀÌÆ®, ¹è´Þ µ¥ÀÌÆ®, Áý¹ä µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¿À°¡¸é¼­ ¾Ë¶ãÇÏ°Ô ÁöÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¿µÈ£´Â ¡°(Á¤¼÷Àº) ÁÁÀº Á¡ÀÌ ³Ê¹« ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ´Ù. ÀÌ »ç¶÷°ú Æò»ý °¡µµ ÁÁ°Ú´Ù¡±¶ó°í ±»°ÇÇÑ ½Å·Ú¸¦ ³»ºñÃÆ°í, Á¤¼÷µµ ¡°ÀÌ¹Ì ¼­·ÎÀÇ ºÎ¸ð´ÔÀ» ºË°í Àλ縦 µå·È´Ù. ±×°Ô °è±â°¡ µÈ °Í °°±âµµ ÇÏ°í, ÀúÈñ°¡ Ư¼öÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¸¸³ª´Ù º¸´Ï±î ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀÌ ´õ »¡¸® »ý±ä °Í °°´Ù¡±°í ¸ÂÀ屸ÃÆ´Ù.

Á÷ÈÄ, µÎ »ç¶÷Àº ³Ãµ¿½Ç¿¡ º¸°üÇØ µÐ ġŲÀ» µ¥¿ö ¡®2Â÷ Áý µ¥ÀÌÆ®¡¯¸¦ Çß°í, ¿µÈ£´Â ¹Ì¼¼¸ÕÁö ¶§¹®¿¡ °í»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¤¼÷ÀÇ ¸¶½ºÅ© À§·Î »Ç»Ç¸¦ ¡®ÂÊ¡¯ ³¯¸®¸ç ¾ÖÁ¤À» °ú½ÃÇß´Ù. ±Þ±â¾ß µÎ »ç¶÷Àº ÇÔ²² ¾çÄ¡ÁúÀ» Çϸ鼭 ¡®¿¹ºñ ½ÅÈ¥ ºÎºÎ¡¯ °°Àº ´ÙÁ¤ÇÑ ¡®Åõ¼¦¡¯À» ÀÚ¶ûÇß´Ù. ¹ãÀÌ ±í¾îÁöÀÚ, ¿µÈ£´Â ¸ñÀÌ ¾ÆÇ Á¤¼÷À» À§ÇØ Á÷Á¢ °ßÀÎ Ä¡·á±îÁö ÇØÁá´Ù. Á¤¼÷Àº ¡°ÀÌÁ¦ Àھ߰ڴ١±¸é¼­ ¿µÈ£¿Í ¡®±Â³ªÀÕ »Ç»Ç¡¯·Î ÀÛº°À» °íÇß´Ù. ¿µÈ£´Â ¡°¡®¼Ö·Î³ª¶ó¡¯¿¡¼­µµ ±×·¨µíÀÌ ¡®1ÀÏ 1»Ç»Ç¡¯´Â ²À ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³É ¸ðµç °Ô »ç¶û½º·´´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·±µ¥, À̾îÁø ¿¹°íÆí¿¡¼­´Â °áÈ¥ ÈÄ ÀÚ³à °èȹÀ» µÎ°í °¥µîÇÏ´Â µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã°Ü ±äÀå°¨À» ¾È°å´Ù. ƯÈ÷ Á¤¼÷ÀÌ ´«¹°±îÁö È긮¸é¼­ ¼Ó»óÇØ ÇØ, µÎ »ç¶÷¿¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý±ä °ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÁõÀ» ¼öÁ÷ »ó½Â½ÃÄ×´Ù.

20±â ¿µÈ£-Á¤¼÷ÀÇ ´ÞÄÞ»ì¹úÇÑ »ç¶û À̾߱â´Â ¿À´Â 7¿ù 4ÀÏ(¸ñ) ¹ã 10½Ã 30ºÐ ¹æ¼ÛÇÏ´Â SBS Plus¿Í ENAÀÇ ¡®³ª´Â ¼Ö·Î(SOLO), ±× ÈÄ »ç¶ûÀº °è¼ÓµÈ´Ù¡¯¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ENA(ÀÌ¿£¿¡ÀÌ)¿Í SBS PLUSÀÇ ¸®¾ó µ¥ÀÌÆà ÇÁ·Î±×·¥ ¡®³ª´Â¼Ö·Î¡¯ÀÇ ½ºÇÉ¿ÀÇÁÀÎ ¡®³ª´Â SOLO(¼Ö·Î) : »ç¶ûÀº °è¼ÓµÈ´Ù¡¯(ÀÌÇÏ ¡®³ª¼Ö»ç°è¡¯)´Â ¡®³ª´Â SOLO¡¯ È­Á¦ÀÇ Ã⿬ÀÚµéÀÌ ¹æ¼Û ÀÌÈÄ ¾î¶² »î°ú ¿¬¾Ö¸¦ ²ÉÇÇ¿ü´ÂÁö, ±×µéÀÇ ÀÏ»óÀ» ã¾Æ°¡´Â ½ºÇÉ¿ÀÇÁ ¿¹´É ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù.

/ÁÖȫö ±âÀÚ jhc@kjdaily.com
ÁÖȫö ±âÀÚ jhc@kjdaily.com
ÀÌ ±â»ç´Â ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ® ȨÆäÀÌÁö(kjdaily.com)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

URL : http://www.kjdaily.com/1719527008634176227
ÇÁ¸°Æ® ½Ã°£ : 2024³â 12¿ù 26ÀÏ 02:28:37