| 금시세(금값)…금리 인하 기대감에 급등세 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com |
| 2024년 08월 09일(금) 09:17 |
|
-오늘의 금시세(한국금거래소 1.1%↑)
국제 금값이 급등세를 나타냈다. 연준의 금리 인하 기대감과 지정학적 리스크가 금가격을 끌어올렸다.
목요일(8일 현지시간) 뉴욕상업거래소에서 올해 12월물 금 선물 가격은 전거래일 대비 1.27%(30.9달러) 급등한 온스당 2,463.30달러에 거래를 마감했다. 금가격은 2거래일 연속 오름세를 나타냈다. 일일 상승폭도 지난달 30일 이후 열흘 만에 가장 큰 수준이다.
이날 금값 상승은 안전 자산에 대한 수요가 강하고, 다음달 연준이 금리를 대폭 인하할 것이라는 기대감이 커진 데 힘입은 데 따른 것이다.
Allegiance Gold의 최고 운영책임자인 알렉스 엡카리안(Alex Ebkarian)은 "금은 더 많은 안정성을 제공하고 있으며, 더 많은 투자자들이 위험 자산에서 안전 자산으로 이동하는 것을 보고 있다"고 설명했다.
이어 그는 "금의 전망은 여전히 강세를 유지하고 있지만, 변동성이 점점 더 커지고 있다"며 "연준이 0.5% 금리 인하를 단행하면, 금리 인하 영향에 따라 금값은 더욱 상승세를 탈 것으로 예상된다"고 덧붙였다.
경제적 불확실성에 대한 헤지로 간주되는 금은 저금리 환경에서 수익성이 좋은 경향이 있다.
시카고상품거래소(CME) 페드워치툴에 따르면 마감 무렵 연방기금금리 선물시장은 올해 12월까지 기준금리가 100bp 인하될 확률을 47.0%, 125bp 인하 확률은 26.0%로 반영했다. 75bp 인하 확률도 22.8%까지 반등했다.
중동의 지정학적 긴장감도 금시세에 상방 압력을 가했다.
지난해 10월 7일 전쟁 발발 후 가자지구에서 지상전을 벌여온 이스라엘군은 최근 들어 하마스 고위 인사를 표적 살해하는 데에 중점을 두는 모습이다.
지난달 31일 하마스 최고 정치지도자 이스마일 하니예가 이란 테헤란에서 폭사한 것과 관련해 이란과 하마스는 이스라엘을 공격 주체로 지목하고 보복을 공언하고 있다.
이스라엘군은 지난달 13일 가자 남부 도시 칸 유니스의 '인도주의 구역'을 폭격해 하마스 군사조직 알카삼 여단의 사령관 무함마드 데이프, 칸 유니스 여단 사령관 라파 살라메를 살해하기도 했다.
현재 이스라엘군의 최우선 표적은 작년 하마스의 10·7 기습을 설계한 신와르다. 그에게 40만 달러의 현상금까지 걸었다.
전날 헤르지 할레비 이스라엘군 참모총장은 지난 6일 하니예의 뒤를 이어 하마스 수장이 된 신와르를 향해 "그를 찾아내 공격하겠다"고 말했다.
급박한 중동 소식이 전해지면서 금가격은 장중 한때 2,466선까지 치솟았다.
한편, 현물 은가격은 온스당 3.4% 이상 상승해 27.49달러에 거래를 마쳤다. 플래티넘은 1.4% 상승해 932.75달러를 나타냈고, 팔라듐은 4.1% 상승해 918.75달러를 기록했다.
이 시각 국제 금값시세(오전 9시 50분 기준, 런던 LBMA 금값시세)는 2,423달러 선에 움직이고 있다.
국제 금값 급등에 따라 국내 금가격도 1% 이상 상승했다.
9일 한국금거래소 따르면 소비자가 순금 1돈(24k, 3.75g) 살때 가격은 전장 대비 1.1%(5000원) 오른 453,000원(VAT포함)이다(오전 9시 50분 기준).
소비자가 순금 1돈 팔때 가격은 전장보다 0.25% 상승한 399,000원이다. 18k, 14k 팔때 가격도 각각 293,300원, 227,500원으로 전 거래일 대비 0.25% 올랐다(18k와 14k 살때는 제품시세를 적용한다).
이 밖에 은 살때 시세는 전 거래일 대비 2.06% 오른 5,350원, 팔때는 2.35% 상승한 4,260원을 기록했다. 백금 살때 가격은 전일대비 1.1% 오른 181,000원, 팔때 가격은 0.68% 상승한 146,000원이다.
한국거래소(KRX) 금가격은 전일 종가 대비 소폭 오른 g당 10만9천원 선에 거래되고 있다(오전 9시 50분 기준).
신한은행 금시세는 107,262.11원을 나타냈다.
서울 외환시장에서 원·달러 환율은 전 거래일보다 2.9원 내린 1374.3원에 거래를 출발했다.
자세한 국내 금시세 조회는 한국금거래소와 한국거래소(KRX) 홈페이지 등에서 확인 가능하다.
/주홍철 기자 jhc@kjdaily.com
-다음은 위 기사를 영어로 번역한 전문이다. 번역에 오류가 있을 수 있다.
- International gold price ↑1.27% on the 8th
- Today's gold price (Korea Gold Exchange ↑1.1%)
International gold prices have been on the rise. Expectations of the Fed's interest rate cut and geopolitical risks have pushed up gold prices.
On Thursday (local time on the 8th), the price of gold futures for December this year on the New York Mercantile Exchange closed at $2,463.30 per ounce, up 1.27% ($30.9) from the previous trading day. Gold prices have been on the rise for two consecutive trading days. The daily increase is also the largest in ten days since the 30th of last month.
The rise in gold prices on this day was due to strong demand for safe assets and growing expectations that the Fed will significantly cut interest rates next month.
“Gold is providing more stability, and we’re seeing more investors moving from riskier assets to safer ones,” said Alex Ebkarian, chief operating officer at Allegiance Gold.
“The outlook for gold remains bullish, but volatility is increasing,” he added. “If the Fed cuts rates by 0.5%, we expect gold prices to rally further as a result of the rate cut.”
Gold, seen as a hedge against economic uncertainty, tends to perform well in a low-rate environment.
According to the CME FedWatch Tool, the Fed Funds Futures market at the close price was pricing in a 47.0% chance of a 100bp cut by December, and a 26.0% chance of a 125bp cut. The odds of a 75bp cut have also rebounded to 22.8%.
Geopolitical tensions in the Middle East also put upward pressure on gold prices.
The Israeli military, which has been waging ground warfare in the Gaza Strip since the outbreak of war on October 7 last year, has recently been focusing on targeting and killing high-ranking Hamas figures.
Iran and Hamas have declared retaliation against Israel, blaming it for the bombing of Hamas' top political leader Ismail Haniyeh in Tehran on the 31st of last month.
On the 13th of last month, the Israeli military bombed the "humanitarian zone" of Khan Yunis, a city in southern Gaza, and killed Muhammad Deif, commander of the al-Qassam Brigades of Hamas' military organization, and Rafa Salameh, commander of the Khan Yunis Brigades.
The Israeli military's current top priority target is Shinwar, who designed Hamas's October 7 surprise attack last year. A bounty of $400,000 has been placed on him.
The previous day, Israeli Army Chief of Staff Herzi Halevi told Shinwar, who succeeded Haniyeh as Hamas leader on the 6th, "We will find him and attack him."
As urgent news from the Middle East was reported, the price of gold soared to 2,466 during the session.
Meanwhile, the spot price of silver rose more than 3.4% per ounce to close at $27.49. Platinum rose 1.4% to $932.75, and palladium rose 4.1% to $918.75.
At this time, the international gold price (as of 9:50 a.m., London LBMA gold price) is moving at the $2,423 level.
Domestic gold prices also rose more than 1% due to the surge in international gold prices.
According to the Korea Gold Exchange on the 9th, when consumers buy 1 don (24k, 3.75g) of pure gold, the price is 453,000 won (including VAT), up 1.1% (5,000 won) from the previous day (as of 9:50 am).
When consumers sell 1 don of pure gold, the price is 399,000 won, up 0.25% from the previous day. When selling 18k and 14k, the prices are 293,300 won and 227,500 won, up 0.25% from the previous trading day (the product price is applied when buying 18k and 14k).
In addition, the price of silver when buying rose 2.06% from the previous trading day to 5,350 won, and when selling, it rose 2.35% to 4,260 won. The price of platinum when buying rose 1.1% from the previous day to 181,000 won, and the price when selling rose 0.68% to 146,000 won.
The gold price on the Korea Exchange (KRX) is trading at 109,000 won per gram, slightly up from the previous day's closing price (as of 9:50 a.m.).
The Shinhan Bank gold price was 107,262.11 won.
The won-dollar exchange rate in the Seoul foreign exchange market started trading at 1,374.3 won, down 2.9 won from the previous trading day.
Detailed domestic gold price inquiries can be found on the Korea Gold Exchange and Korea Exchange (KRX) websites.
/ Reporter Joo Hong-chul jhc@kjdaily.com
주홍철 기자 jhc@kjdaily.com