| 금시세(금값)…종가 역대 최고치 또 경신 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com |
| 2024년 08월 27일(화) 08:25 |
|
국제 금값이 종가 기준 역대 최고치를 또 경신했다.
월요일(26일 현지시간) 뉴욕상업거래소에서 올해 12월물 금 선물 가격은 전거래일 대비 0.35%(8.9달러) 상승한 온스당 2,555.20달러에 거래를 마감했다. 이는 종가 기준 1974년 계약 체결 이후 최고 수준이다. 직전 종가 최고치는 지난 20일 마감한 2,550.60달러로 일주일 만에 기록을 갈아치웠다. 장중 사상 최고치는 같은 날 기록한 2,570.40달러이다. 금가격은 2거래일 연속 상승했다.
금값 상승은 美 연준의 9월 금리 인하 기대감과 지정학적 리스크에 의한 안전 자산 금 수요 증가에서 비롯됐다. 전통적으로 지정학적 위험에 대한 헤지 수단으로 여겨지는 금은 저금리 환경에서 인기가 높아지는 경향이 있다.
제롬 파월 미국 연방준비제도(Fed·연준) 의장은 지난 주말을 앞둔 23일 와이오밍주 잭슨홀에서 열린 경제정책 심포지엄 기조연설에서 "통화정책을 조정할 시기가 도래했다"며 9월 금리인하 사이클 개시를 강력히 시사했다.
향후 통화정책 경로에 대해서는 경제 여건 변화에 따라 결정하겠다면서 9월 '빅컷'(0.50%포인트 금리 인하) 가능성을 차단하지 않았다.
시장 참가자들은 특히 "강한 노동시장을 지지하기 위해 모든 조치를 다 할 것"이라는 파월 의장 발언에 주목하며 이날 그의 연설을 비둘기파(통화완화 선호)적으로 해석했다.
CME FedWatch 도구에 따르면, 트레이더들은 다음 달에 25베이시스포인트(bp) 인하 가능성이 69.5%, 50bp 인하 가능성이 30.5%로 인하를 예상하고 있다.
중동 전쟁의 긴장 고조 역시 금시세에 상방 압력을 가했다.
이스라엘군과 레바논 친이란 무장세력 헤즈볼라가 25일(현지시간) 새벽 대규모 공습을 주고받으며 전면 충돌했다.
이스라엘군은 헤즈볼라의 공격 조짐을 포착했다며 전투기 100여대 등을 동원해 레바논 내 헤즈볼라 표적을 선제 타격했고, 헤즈볼라는 이스라엘에 300발이 넘는 로켓을 쏟아부으며 지난 달 고위 지휘관이 암살된 데 대한 보복 개시를 선포했다.
로이터, AP, AFP 통신 등에 따르면 이스라엘군은 이날 오전 4시 30분께 전투기 100여대를 출격시켜 레바논 남부 등지의 로켓 발사대를 타격했다.
이스라엘은 공습 개시 직후 이 사실을 발표하고 자국 북부 주민들을 향해 안전한 곳으로 대피하라고 알렸다. 레바논 남부에도 아랍어 메시지를 통해 "우리는 헤즈볼라의 위협을 공격해 제거하고 있다"고 경고했다.
Zaner Metals의 부사장 겸 수석 금속 전략가인 Peter A. Grant는 "지난주 금요일 파월의 연설에서 나타난 비둘기파적 신호와 안전 자산에 대한 관심, 중동의 지정학적 위험이 오늘 아침 금에 대한 매수를 촉진하고 있다"고 설명했다. 이어 그는 "금값에 대한 단기 피보나치 목표는 2,539.77달러이고 2차 목표는 2,597.15달러이다"라고 덧붙였다.
또, 세계 최대 금 소비국인 인도와 중국에서 금 수요가 앞으로 몇 달 안에 개선될 것으로 예상된다고 밝혔다.
Grant는 “중국 정부가 조만간 금 매수에 다시 나설 가능성이 있지만, 그렇지 않더라도 올해 금가격과 관계없이 중앙은행의 금수요는 상당히 견고했으며 이는 계속될 것”이라고 말했다.
현물 은값은 0.6% 상승해 29.98달러에 거래돼 한 달 이상 최고치를 기록했다.
헤레우스의 분석가들은 "2025년까지 은에 대한 산업적 수요는 비교적 강할 것으로 보이며, 특히 태양 광 발전에 대한 수요가 좋은 성장세를 유지할 것으로 보인다"고 말했다.
플래티넘은 0.1% 상승해 963.80달러에 거래됐고, 팔라듐은 963.00달러로 유지됐다.
이 시각 국제 금값시세(오전 8시 20분 기준, 런던 LBMA 금값시세)는 2,517달러 선에 움직이고 있다.
전날 국내 금가격은 소폭 하락했다. 국제 금값 상승 동향과 달리 달러화 약세에 따른 원/달러 환율 하락이 국내 금시세 상승의 발목을 잡은 것으로 분석됐다.
26일 한국거래소(KRX) 금값은 전일 종가 대비 0.33% 하락한 g당 107,980원에 마감했다. 3거래일 연속 하락세다.
한국금거래소에서 소비자가 순금 1돈(24k, 3.75g) 살때 가격은 전거래일 대비 0.22% 내린 45만3천원을 기록했다.
전날 서울 외환시장에서 원·달러 환율은 전 거래일보다 12.0원 내린 1,326.8원에 거래를 마감했다.
자세한 국내 금시세 조회는 한국금거래소와 한국거래소(KRX) 홈페이지 등에서 확인 가능하다.
/주홍철 기자 jhc@kjdaily.com
-다음은 위 기사를 영어로 번역한 전문이다. 번역에 오류가 있을 수 있다.
-26 International gold poems 0.35%↑
International gold prices have reached the highest level ever.
On Monday (26th local time), the New York Commercial Exchange closed at $ 2,555.20 per ounce, up 0.35%($ 8.9) from the previous trading day. This is the highest since the conclusion of the 1974 contract. The last closest to the last priest was $ 2,550.60, which was closed on the 20th. The highest in the market is $ 2,570.40 recorded on the same day. The price of gold rose for two consecutive days.
Gold prices rose from increasing demand for safety assets by the Fed's expectation of September interest rate cuts and geopolitical risks. Traditionally, gold, which is considered a hedge for geopolitical risks, tends to be popular in low interest rates.
Jerome Powell, Chairman of the US Federal Reserve (Fed, Fed), said in a keynote speech at the economic policy symposium held at Jackson Hall, Wyoming, on the 23rd of last weekend, "The time to adjust the monetary policy has arrived." It suggested.
In the future, the company decided to decide on the change of economic conditions, and did not block the possibility of 'big cut' in September.
Market participants were especially involved in Powell's remarks, "We will do all the actions to support the strong labor market."
According to the CME Fedwatch tool, traders expect the possibility of reducing the 25 Basis Points (BP) next month to 69.5%and the 50bp reduction of 30.5%.
The tension of the Middle East War also had a pressure on the gold time.
The Israeli army and Lebanon pro -Lan Hedzbola collided in a large -scale air raid on the 25th (local time).
The Israeli army captured the signs of Hezbollah's attack, mobilized more than 100 fighters to preempt the hezbola target in Lebanon, and Hezbolla poured out more than 300 rockets to Israel, proclaiming retaliation for the assassination of a high -level command last month. .
According to Reuters, APs, and AFP News, Israeli troops hit 100 fighters at 4:30 am and hit rocket launchers in southern Lebanon.
Israel announced this fact immediately after the launch of the air strikes and informed them to evacuate to the northern residents to a safe place. In southern Lebanon, he warned in Arabic messages that "we are attacking and removing Hezbollah's threat."
Peter A. Grant, vice president and chief metal strategist of Zaner Metals, said, "The lack of pigeological signals, safety assets, and the geopolitical risk of the Middle East are promoting the purchase of gold this morning." I explained. He added, "The short -term Fibonacci target for gold is $ 2,539.77 and the second goal is $ 2,597.15."
In addition, the demand for gold is expected to improve in the next few months in India and China, the world's largest gold consumers.
"There is a possibility that the Chinese government is going to buy gold soon, but even if it is not, the central bank's demand for gold was quite solid and it will continue."
In kind, the price rose 0.6% to $ 29.98, the highest at a month.
"The industrial demand for silver will be relatively strong by 2025, and the demand for photovoltaic power generation is expected to maintain good growth."
Platinum rose 0.1% to $ 963.80, while Paladium was maintained at $ 963.00.
At this time, the international gold price price (as of 8:20 am, London LBMA gold price) is moving for $ 2,517.
The price of domestic gold fell slightly the day before. Contrary to the rise in international gold prices, the drop in the won/dollar exchange rate due to the weak dollar has been analyzed to catch the domestic gold rate.
On the 26th, the Korea Exchange (KRX) gold price closed at 107,980 won per G, down 0.33% from the previous day's closing price. It is a decline in three consecutive trading days.
When a consumer lived at the Korea Gold Exchange, the price was 453,000 won, down 0.22% from the previous trading day.
The won -dollar exchange rate in the Seoul foreign exchange market was closed at 1,326.8 won, down 12.0 won from the previous trading day.
Detailed domestic gold tax inquiry can be found on the Korea Gold Exchange and the Korea Exchange (KRX) website.
/ Reporter Joo Hong-chul jhc@kjdaily.com
주홍철 기자 jhc@kjdaily.com