| 금시세(금값)…사상 첫 2700달러선 돌파 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com |
| 2024년 09월 27일(금) 10:05 |
|
-오늘의 금시세(한국금거래소 0.41%↓, 한국거래소-KRX 0.35%↓)
국제 금값이 사상 처음으로 2700달러 선을 돌파했다. 덩달아 은 가격도 12년 만에 최고치를 기록했다.
목요일(26일 현지시간) 뉴욕상업거래소에서 올해 12월물 금 선물 가격은 전거래일 대비 0.37%(10.2달러) 상승한 온스당 2,694.90달러에 거래를 마감했다.
장중 한때 금 가격은 사상 최고치인 온스당 2,708.70달러까지 치솟으며, 역대 처음 2700달러 선을 웃돌았다.
이날까지 금가격이 7거래일 연속 상승한 가운데, 5거래일 연속 신기록 행진을 이어갔다.
전날 장중 사상 최고치인 2,670.43달러를 찍은 현물 금값은 09시 13분 GMT 기준으로 온스당 0.4% 상승해 2,668.05달러를 기록했다.
중동의 지정학적 리스크과 미국 연준의 추가 금리 인하에 대한 기대감 등이 꾸준한 금 매수세를 이끌고 있다.
그 중 최근 중앙은행의 금리 결정이 중요한 역할을 했다. 연방준비제도가 최근 기준 연방기금금리를 50베이시스포인트 인하해 4.75%~5% 범위로 만든 것이 중요한 촉매가 됐다. 전 세계 다른 중앙은행에서도 같은 움직임을 보이며 귀금속의 랠리를 촉진했다.
시장 심리는 추가적인 금리 인하가 임박했음을 시사한다. CME FedWatch Tool은 연방준비제도의 11월 7일 FOMC 회의에서 50bp의 추가 인하가 있을 가능성이 51.1%이며, 나머지 48.9%는 25bp 인하를 선호한다. 지속적인 통화 완화에 대한 이러한 기대는 잠재적인 통화 평가절하에 대한 헤지로서 금의 매력을 강화했다.
중동의 긴장 고조 역시 금시세 상승을 떠받치고 있다.
이스라엘군은 이날도 헤즈볼라를 향해 강도 높은 폭격을 이어갔다.
이스라엘군은 밤새 레바논 동부 베카밸리, 남부 접경지 등의 헤즈볼라 무기 저장고와 로켓 발사대 등 헤즈볼라 표적 약 75개를 공습했다고 밝혔다.
금값은 올해 들어 현재까지 30% 가까이 상승해 여러 차례 사상 최고치를 기록했다.
이탈리아 최대은행 Intesa Sanpaolo의 분석가들은 "앞으로 몇 주 안에 금이 새로운 기록을 세울 수 있으며, 우리는 온스당 3,000달러가 강세 움직임의 최대 연장선이라고 본다"고 말했다.
그러면서 "우리는 연말에 이익 실현이 일부 실현될 수 있으므로 4분기 금 평균이 2,595달러가 될 것으로 예상한다"며 금값 하락의 주의를 당부했다.
이제 귀금속 시장은 목요일에 발표되는 미국 실업수당 신청 데이터와 금요일에 발표되는 연방준비제도가 선호하는 인플레이션 지표인 핵심 개인소비지출(PCE) 데이타에 주목하고 있다.
한편, 국제 금값이 연일 사상 최고치를 경신하고 있는 가운데 은 시세도 12년 만에 최고치를 기록했다.
로이터 통신 보도에 따르면 은 현물 가격은 이날 미 동부시간 오후 1시 41분께 전날보다 0.6% 상승한 32.03달러로, 2012년 12월(32.71달러) 이후 가장 높은 수준을 나타냈다.
미 연방준비제도(Fed·연준)의 금리 인하와 지정학적 긴장 고조로 금값이 상승세를 지속하는 가운데 금과 가격이 비슷한 방향으로 움직이는 경향이 있는 은도 함께 상승 압력을 받고 있다.
중국은행 인터내셔널(BOCI)의 아멜리아 샤오 후 원자재시장 수석은 "연준의 금리 인하와 중국의 부양책 지속으로 은 랠리가 연말까지 지속될 것으로 보인다"라고 말했다.
은은 다양한 분야에서 산업재로 쓰이면서 동시에 금과 함께 안전자산 성격을 가진다. 국제 은값은 올해 들어 35% 넘는 상승률을 보여왔다.
이 밖에 플래티넘은 1.4% 상승해 1,001.96달러를 나타냈고, 팔라듐은 1.8% 상승해 1,056.50달러에 거래를 마쳤다.
이 시각 국제 금값시세(오전 10시 기준, 런던 LBMA 금값시세)는 2,669달러 선에 움직이고 있다.
국내 금가격은 원/달러 환율 하락에 따라 내림세로 돌아섰다.
27일 한국금거래소 따르면 소비자가 순금 1돈(24k, 3.75g) 살때 가격은 전장 대비 0.41%(2000원) 하락한 483,000원(VAT포함)이다(오전 10시 기준).
소비자가 순금 1돈 팔때 가격은 전장과 같은 422,000원이다. 18k, 14k 팔때 가격도 각각 310,200원, 240,600원으로 전 거래일과 같은 수준이다(18k와 14k 살때는 제품시세를 적용한다).
이 밖에 은 살때 시세는 전 거래일 대비 0.84% 내린 5,960원, 팔때는 0.84% 하락한 4,740원을 기록했다. 백금 살때 가격은 전일보다 0.53% 오른 187,000원, 팔때 가격은 0.66% 상승한 151,000원이다.
한국거래소(KRX) 금 가격은 전일 종가 대비 0.35% 내린 g당 113,600원을 나타내고 있다(오전 10시 기준).
서울 외환시장에서 원·달러 환율은 전 거래일보다 9.5원 내린 1317.7원으로 거래를 출발했다.
자세한 국내 금시세 조회는 한국금거래소와 한국거래소(KRX) 홈페이지 등에서 확인 가능하다.
/주홍철 기자 jhc@kjdaily.com
-다음은 위 기사를 영어로 번역한 전문이다. 번역에 오류가 있을 수 있다
-26th International Gold Price ↑0.37%
-Today's Gold Price (Korea Gold Exchange ↓0.41%, Korea Exchange-KRX ↓0.35%)
The international gold price has surpassed the $2,700 mark for the first time ever. Silver prices have also hit their highest levels in 12 years.
On Thursday (26th, local time), the price of gold futures for December this year on the New York Mercantile Exchange closed at $2,694.90 per ounce, up 0.37% ($10.2) from the previous trading day.
At one point during the session, the gold price soared to an all-time high of $2,708.70 per ounce, surpassing the $2,700 mark for the first time ever.
Up until this day, the gold price has been rising for 7 consecutive trading days, continuing its streak of new record-breaking days for 5 consecutive trading days.
Spot gold, which hit an intraday high of $2,670.43 the previous day, rose 0.4% to $2,668.05 per ounce at 09:13 GMT.
Geopolitical risks in the Middle East and expectations of additional interest rate cuts by the U.S. Federal Reserve are driving steady gold buying.
Recent central bank interest rate decisions have played a significant role. The Federal Reserve recently cut the benchmark federal funds rate by 50 basis points to a range of 4.75% to 5%, which was a major catalyst. Other central banks around the world have followed suit, spurring a rally in precious metals.
Market sentiment suggests that additional rate cuts are imminent. The CME FedWatch Tool shows a 51.1% chance that there will be an additional 50bp cut at the Fed’s November 7 FOMC meeting, while the remaining 48.9% prefer a 25bp cut. This expectation of continued monetary easing has strengthened gold’s appeal as a hedge against potential currency devaluation.
Rising tensions in the Middle East are also supporting gold prices.
The Israeli military continued its heavy bombing campaign against Hezbollah on Monday.
The Israeli military said it had struck about 75 Hezbollah targets overnight, including weapons depots and rocket launchers in eastern Lebanon’s Bekaa Valley and along the southern border.
Gold prices have risen nearly 30% so far this year, hitting multiple all-time highs.
Analysts at Italy’s largest bank, Intesa Sanpaolo, said “gold could hit new records in the coming weeks, and we see $3,000 an ounce as the maximum extension of the bullish move.”
They also warned against gold price declines, saying “we expect some profit taking to take place towards the end of the year, so we expect gold to average $2,595 in the fourth quarter.”
The precious metals market is now focusing on the US unemployment benefit application data, which will be released on Thursday, and the core personal consumption expenditures (PCE) data, the Federal Reserve's preferred inflation indicator, which will be released on Friday.
Meanwhile, while international gold prices are breaking all-time highs every day, silver prices have also hit a 12-year high.
According to a Reuters report, the spot price of silver rose 0.6% from the previous day to $32.03 at 1:41 p.m. Eastern Standard Time on that day, the highest level since December 2012 ($32.71).
As gold prices continue to rise due to the Federal Reserve's (Fed) interest rate cut and heightened geopolitical tensions, silver, which tends to move in a similar direction to gold, is also facing upward pressure.
Amelia Xiaohu, head of commodities market at Bank of China International (BOCI), said, "The silver rally is expected to continue until the end of the year due to the Fed's rate cut and China's continued stimulus measures."
Silver is used as an industrial material in various fields, and at the same time, it has the characteristics of a safe asset along with gold. The international silver price has shown a rise of more than 35% this year.
In addition, platinum rose 1.4% to $1,001.96, and palladium rose 1.8% to close at $1,056.50.
At this time, the international gold price (as of 10 a.m., London LBMA gold price) is moving at the $2,669 level.
The domestic gold price has turned downward due to the decline in the won/dollar exchange rate.
According to the Korea Gold Exchange on the 27th, when consumers buy 1 don (24k, 3.75g) of pure gold, the price is 483,000 won (including VAT), down 0.41% (2,000 won) from the previous day (as of 10:00 AM).
When consumers sell 1 don of pure gold, the price is the same as the previous day, 422,000 won. When selling 18k and 14k, the prices are 310,200 won and 240,600 won, respectively, the same as the previous trading day (the product price is applied when buying 18k and 14k).
In addition, the price when buying silver was 5,960 won, down 0.84% from the previous trading day, and when selling it was 4,740 won, down 0.84%. The price of platinum when buying is 187,000 won, up 0.53% from the previous day, and the price when selling is 151,000 won, up 0.66%.
The price of gold on the Korea Exchange (KRX) is showing 113,600 won per gram, down 0.35% from the previous day's closing price (as of 10:00 AM).
The won-dollar exchange rate in the Seoul foreign exchange market started trading at 1,317.7 won, down 9.5 won from the previous trading day.
Detailed domestic gold price inquiries can be found on the Korea Gold Exchange and Korea Exchange (KRX) websites.
/ Reporter Joo Hong-chul jhc@kjdaily.com
주홍철 기자 jhc@kjdaily.com