| 금시세(금값)…지정학적 리스크에 상승 전환 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com |
| 2024년 10월 04일(금) 09:49 |
|
-오늘의 금시세(한국금거래소 0.21%↑, 한국거래소-KRX 1.20%↑ )
국제 금값이 소폭 상승했다. 지정학적 리스크가 금가격을 끌어올렸다.
목요일(3일 현지시간) 뉴욕상업거래소에서 올해 12월물 금 선물 가격은 전거래일 대비 0.35%(9.5달러) 상승한 온스당 2,679.20달러에 거래를 마감했다. 전날 반락한 금가격이 하루 만에 다시 오름세로 돌아선 모습이다.
금값 상승은 중동 전쟁 긴장 고조에서 비롯됐다.
이날 이스라엘군은 레바논 수도 베이루트에 있는 친이란 무장단체 헤즈볼라의 정보본부를 공습했다고 밝혔다.
이스라엘군은 "정보본부 소속 테러 요원과 정보수집 수단, 지휘센터, 추가 테러 기반시설 등 목표물을 공습했다"며 "정보본부는 헤즈볼라의 정보활동을 지휘하고 전략적 정보수집을 조율한다"고 말했다.
이스라엘군은 전날도 베이루트 시내의 아파트를 공습해 9명이 숨지고 14명이 다친 것으로 레바논 보건부는 집계했다.
이스라엘군은 이날 레바논 남부 25개 마을 주민에게 소개령을 내렸다.
금은 지정학적, 경제적 불확실성에 대한 헤지 수단으로 간주된다. 금은 안전 피난처로써의 지위를 누리면서 장중 한때 가격이 2,683.40달러까지 치솟았다.
다만, 달러화 가치가 4거래일 연속 오르면서 금값 상승폭을 제한했다. 중동 전쟁 긴장 고조에 따른 안전 자산 선호 심리가 달러화를 밀어올렸다.
주요 6개 통화에 대한 달러화 가치를 반영하는 달러인덱스(DXY)는 전장보다 0.357% 상승한 101.972를 나타냈다. 오전 장중 한때 102.098까지 오른 뒤 약간 뒷걸음질 쳤다. 달러인덱스가 102선을 웃돈 것은 지난 8월 20일 이후 처음이다.
달러화 강세는 통상 달러로 거래되는 금의 체감가격을 높여 해외바이어들의 매수심리를 낮추는 금의 비우호적인 요인이다.
이날 개장에 앞서 발표된 미국 주간 신규 실업보험 청구건수와 9월 챌린저 감원 보고서는 고용 시장에 대한 엇갈린 신호를 보냈다. 실업보험 청구건수는 예상치를 웃돌며 증가했으나 감원 계획은 전월 대비 소폭 감소했다.
미국 노동부에 따르면 지난 28일로 끝난 한 주간 신규 실업보험 청구자수는 계절 조정 기준 22만5천 명으로 집계됐다. 직전주보다 6천 명 늘며 월가 예상치 22만1천 명을 상회했다.
반면 챌린저, 그레이 앤드 크리스마스(CG&C)사가 발표한 감원 보고서에 따르면 미국 기업들의 9월 감원 계획에 따른 해고 대상자 수는 7만2천821명으로, 전월(7만5천891명) 대비 4% 줄었다.
이런 가운데 시장 참가자들은 하루 뒤인 4일 노동부가 내놓을 주요 고용지표, 9월 비농업 부문 신규 고용 보고서를 기다리고 있다.
High Ridge Futures의 금속 거래 이사인 데이비드 메거는 “연준이 50bp를 인하할 가능성이 높다는 느낌이 든다면 금에 긍정적일 것이고, 반대로 인하할 경우 금시세가 조금 더 하락할 수 있다”고 말했다.
한편, 현물 은가격은 0.8% 상승해 32.10달러에 거래됐고, 플래티넘은 0.9% 하락해 993.14달러를 나타냈다. 팔라듐은 1.8% 하락해 997.29달러를 기록했다.
이 시각 국제 금값시세(오전 9시 50분 기준, 런던 LBMA 금값시세)는 2,655달러 선에 움직이고 있다.
국내 금가격도 소폭 상승했다. 국제 금값과 원/달러 환율 상승에 의한 영향으로 풀이된다.
4일 한국금거래소 따르면 소비자가 순금 1돈(24k, 3.75g) 살때 가격은 전장 대비 0.21%(1000원) 상승한 485,000원(VAT포함)이다(오전 9시 50분 기준).
소비자가 순금 1돈 팔때 가격은 전장보다 0.47% 오른 425,000원이다. 18k, 14k 팔때 가격도 각각 312,400원, 242,300원으로 전 거래일 대비 0.45% 올랐다(18k와 14k 살때는 제품시세를 적용한다).
이 밖에 은 살때 시세는 전 거래일 대비 1.16% 오른 6,040원, 팔때는 1.04% 상승한 4,800원을 기록했다. 백금 살때 가격은 전일보다 0.54% 내린 186,000원, 팔때 가격은 0.67% 하락한 150,000원이다.
한국거래소(KRX) 금 가격도 전 거래일 종가 대비 1.20% 오른 g당 113,850원에 거래되고 있다(오전 9시 50분 기준).
서울 외환시장에서 원·달러 환율은 전 거래일보다 14.2원 오른 1333.5원에 거래를 출발했다.
자세한 국내 금시세 조회는 한국금거래소와 한국거래소(KRX) 홈페이지 등에서 확인 가능하다.
/주홍철 기자 jhc@kjdaily.com
-다음은 위 기사를 영어로 번역한 전문이다. 번역에 오류가 있을 수 있다
-3rd International Gold Price ↑0.35%
-Today's Gold Price (Korea Gold Exchange ↑0.21%, Korea Exchange-KRX ↑1.20%)
International gold prices rose slightly. Geopolitical risks drove up gold prices.
On Thursday (local time on the 3rd), the price of gold futures for December this year at the New York Mercantile Exchange closed at $2,679.20 per ounce, up 0.35% ($9.5) from the previous trading day. The gold price, which had fallen the previous day, turned upward again in just one day.
The rise in gold prices was due to heightened tensions in the Middle East war.
On this day, the Israeli military announced that it had airstrikes on the intelligence headquarters of the pro-Iran armed group Hezbollah in Beirut, the capital of Lebanon.
The Israeli military said, "We struck targets including terrorist agents, intelligence gathering means, command centers, and additional terrorist infrastructure belonging to the Intelligence Headquarters," adding, "The Intelligence Headquarters directs Hezbollah's intelligence activities and coordinates strategic intelligence gathering."
The Israeli military also struck an apartment building in downtown Beirut the day before, killing nine people and wounding 14, according to the Lebanese Health Ministry.
The Israeli military issued an evacuation order to residents of 25 villages in southern Lebanon on the same day.
Gold is considered a hedge against geopolitical and economic uncertainties. Gold enjoyed its status as a safe haven, and its price soared to $2,683.40 during the session.
However, the dollar's rise for four consecutive trading days limited the increase in gold prices. The preference for safe assets due to heightened tensions in the Middle East war pushed up the dollar.
The dollar index (DXY), which reflects the value of the dollar against six major currencies, rose 0.357% from the previous day to 101.972. It rose to 102.098 at one point during the morning session and then retreated slightly. It is the first time since August 20 that the dollar index has surpassed the 102 mark.
The strength of the dollar is an unfavorable factor for gold, which increases the perceived price of gold, which is usually traded in dollars, and reduces the buying sentiment of overseas buyers.
The US weekly new unemployment insurance claims and September Challenger job cuts report released ahead of the opening sent mixed signals about the job market. The number of jobless insurance claims increased more than expected, but the job cut plan decreased slightly compared to the previous month.
According to the US Department of Labor, the number of new jobless insurance claimants for the week ending on the 28th was 225,000 on a seasonally adjusted basis. It was 6,000 more than the previous week and exceeded Wall Street's estimate of 221,000.
On the other hand, according to the downsizing report released by Challenger, Gray & Christmas (CG&C), the number of layoffs due to the September downsizing plan by U.S. companies was 72,821, down 4% from the previous month (75,891).
Meanwhile, market participants are waiting for the Labor Department's key employment indicator, the September nonfarm payrolls report, to be released a day later on the 4th.
David Meagher, director of metals trading at High Ridge Futures, said, "If the Fed feels likely to cut by 50bp, it will be positive for gold, and if it does, the price of gold could fall a little more."
Meanwhile, the spot silver price rose 0.8% to $32.10, while platinum fell 0.9% to $993.14. Palladium fell 1.8% to $997.29.
At this time, the international gold price (as of 9:50 AM, London LBMA gold price) is moving at the $2,655 level.
The domestic gold price also rose slightly. This is interpreted as the impact of the rise in the international gold price and the won/dollar exchange rate.
According to the Korea Gold Exchange on the 4th, when a consumer buys 1 don (24k, 3.75g) of pure gold, the price is 485,000 won (including VAT), up 0.21% (1,000 won) from the previous day (as of 9:50 AM).
When a consumer sells 1 don of pure gold, the price is 425,000 won, up 0.47% from the previous day. The prices for selling 18k and 14k also rose 0.45% from the previous trading day to 312,400 won and 242,300 won, respectively (when buying 18k and 14k, the product price is applied).
In addition, the silver purchase price rose 1.16% from the previous trading day to 6,040 won, and the selling price rose 1.04% to 4,800 won. The platinum purchase price fell 0.54% from the previous day to 186,000 won, and the selling price fell 0.67% to 150,000 won.
The gold price on the Korea Exchange (KRX) is also being traded at 113,850 won per gram, up 1.20% from the previous trading day's closing price (as of 9:50 a.m.).
The won-dollar exchange rate in the Seoul Foreign Exchange Market started trading at 1,333.5 won, up 14.2 won from the previous trading day.
Detailed domestic gold price inquiries can be found on the Korea Gold Exchange and Korea Exchange (KRX) websites.
/ Reporter Joo Hong-chul jhc@kjdaily.com
주홍철 기자 jhc@kjdaily.com