• Á¤Ä¡
    • Á¤Ä¡ÀϹÝ
    • Áö¹æÀÚÄ¡
    • ÃѼ±(±¤ÁÖ)
    • ÃѼ±(Àü³²)
  • »çȸ
    • »çȸÀϹÝ
    • ±³À°
  • °æÁ¦
  • ½ºÆ÷Ã÷
  • ¹®È­
    • ¹®È­ÀϹÝ
    • Ã¥
    • TV/¿¬¿¹
    • Fun¡¤Joy
    • 2024 Art Bank
    • ¹®Çи¶´ç
    • ºû°íÀ» ¾ÆÆ®¾À, »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù´Ù
  • ÀÇ·á/À£ºù
  • »ç¶÷µé
  • ±âȹ
    • ±âȹ
    • ÅäÅ©&´ë´ãorÀÎÅͺä
    • Á¤»ç·Î Àд Àü¶óµµ À̾߱â
    • ±è°æ¼öÀÇ ±¤ÁÖ¶¥ À̾߱â
    • ½ºÅ¸ºê·£µå¸¦ Ű¿ìÀÚ
    • ¸ö¿¡ÁÁÀºÁ¦Ã¶À½½Ä
    • Àå°©¼ö¿Í ÇÔ²² °È´Â ±æ
    • ¹ø¾È½ÃÁ¶
    • ÀϺ»ÀÛ°¡ ºñÆò
    • ÀÎÀç°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
    • ºê·£µåÆÄ¿ö Áö¿ª¹ßÀü À̲ö´Ù
    • ÁֹΠ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±¤ÁÖ ¸¶À»°øµ¿Ã¼
    • 70³â´ë ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ »ç¶û¹æ ¡®ºÀ½ÉÁ¤¡¯
    • ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¿©¼º °æÁ¦ÀÎÀÌ ¶Ú´Ù
    • ÀÛÀº ¼Õ±æ ÅëÇØ Å« ³ª´®À¸·Î °¡´Â ±æ
    • º»º¸ Ä·ÆäÀÎ '¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä'
    • µ¿Àμ±»ýÀÇ ¿ª°æ °­ÁÂ
    • '¼º°ø ½ÅÈ­ µµÀü' û³â â¾÷°¡¸¦ ¸¸³ª´Ù
    • ¾ÈÀü¸Ô°Å¸® ÁöÅ´ÀÌ¡¦À¯±â³ó ¸íÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù
    • 'À§±âÀÇ Àü³² ½Ò ±¸ÇÏÀÚ'¡¤¡¤¡¤ ½Ò ¼Òºñ ÃËÁø ÇâÅä¾÷ü ã¾Æ¼­
    • ÇѺû¿øÀü »ç¿ë ÈÄ ÇÙ¿¬·á¡¦¾î¶»°Ô ÀúÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
    • ³ë¼ºÅ ¿øÀåÀÇ ³²µµÀι°¿­Àü
  • Àü³²
    • Áö¿ªÆ¯Áý
    • Áö¿ªÁ¾ÇÕ
    • °íÈï
    • °î¼º
    • ±¤¾ç
    • ±¸·Ê
    • ´ã¾ç
    • º¸¼º
    • ¼øÃµ
    • ¿©¼ö
    • À强
    • ÀåÈï
    • È­¼ø
    • °­Áø
    • ³ªÁÖ
    • ¸ñÆ÷
    • ¹«¾È
    • ½Å¾È
    • ¿µ±¤
    • ¿µ¾Ï
    • ¿Ïµµ
    • Áøµµ
    • ÇÔÆò
    • ÇØ³²
  • ¿ÀÇǴϾð
    • »ç¼³
    • ½Ã·Ð
    • ¾ÆÄ§¼¼»ó
    • ±â°í&Ä®·³
    • µ¶ÀÚÅõ°í
    • ÆíÁý±¹¿¡¼­
    • ÃëÀç¼öø
    • ¹®È­³­Àå
  • âÁ¶Å¬·´
  • Æ÷Åä
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀÏTV
¹®È­³­Àå
  • »ç¼³
  • ½Ã·Ð
  • ¾ÆÄ§¼¼»ó
  • ±â°í&Ä®·³
  • µ¶ÀÚÅõ°í
  • ÆíÁý±¹¿¡¼­
  • ÃëÀç¼öø
  • ¹®È­³­Àå
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
  • + Áñ°Üã±â
  • 2025.07.02(¼ö) 20:22
  • ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í)
  • |
  • ±¸µ¶½Åû
  • |
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
ȨÆäÀÌÁö
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå

[¹®È­³­Àå]¡®³ëÀÚ¿Í º£Å亥¡¯, ±¤ÁÖ¿¡¼± ¿Ö ¾È ¿­¸®³ª / ÃÖ¸í¼÷

[¹®È­³­Àå]¡®³ëÀÚ¿Í º£Å亥¡¯, ±¤ÁÖ¿¡¼± ¿Ö ¾È ¿­¸®³ª / ÃÖ¸í¼÷
  • 2021. 09.09(¸ñ) 19:40
  • Àç»ý ÁغñÁß
ÃÖ¸í¼÷ Çö´ëº´¿øÀå
ÈÞ°¡ »ï Àϰ, º¸½½ºñ°¡ ³»¸®´Â »õº®¿£ Ç®¹ú·¹ ¼Ò¸®°¡ õÁö¸¦ ´õ °ø¸íÇϴ°¡ º¸´Ù. º£Å亥 ¹ÙÀ̿ø°¼Ò³ªÅ¸±îÁö ´Ù Áý¾î »ïÄѹö¸°´Ù. »ê¸¶·ç¿¡ ¿ì¶Ò ¼± ÇÑ ±×·çÀÇ ³ª¹«´Â ¾Æ¹«µ¥¼­³ª º¼ ¼ö Àִ dz°æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¸Å¿ì Èñ±ÍÇÑ ±¤°æÀÌ´Ù. Àú·± ³ª¹«´Â ÂüÀ¸·Î ±ÍÇÏ´Ù. Àú ³ôÀº °÷¿¡¼­ ³¡±îÁö ¹öƼ°í »ì¾Æ³²À½¿¡ ÂùźÀÌ Àý·Î ³ª¿Â´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ÀÇ ³ë°í¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶µµ Àú »êÁßÀÇ ´ëÀå ³ª¹«·Î ¾î¸° ³ª¹«µéÀ» º¸È£Çϰí ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.

ºû ÇÏ´ÃÀÌ Åö Æ®ÀÎ ÀÌ ÀÛÀº ¸¶À»Àº ¾ç»êÀÌ´Ù. ºÎ»êÀÇ ±ÝÁ¤¹®¿¹È¸°ü¿¡¼­ ¿­¸° °í°íÇÑ Äܼ­Æ®, ³ëÀÚ¿Í º£Å亥À» µè±â À§ÇØ ¿Ô´Ù. öÇÐÀÚ ÃÖÁø¼®±³¼ö¿Í ¿ÀÃæ±Ù ¸¶¿¡½ºÆ®·ÎÀÇ Äݶ󺸴Ù. ÀÌ µÑÀº 7³â° öÇаú À½¾ÇÀÇ ¸¸³²À» µµ¸ðÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. 2013³â º½, EBS Àι®Çа­ÀÇ-³ëÀÚ¿¡¼­ óÀ½ º» ÃÖÁø¼® ±³¼ö´Â ½Ã´ë¸¦ Àϰ¥ÇÏ´Â ¸ÚÁø »ç¶÷À̾ú´Ù. ±è¿ë¿Á±³¼öÀÇ ¡®³ëÀÚ¿Í 21¼¼±â¡¯¸¦ µéÀº ÈÄ ³ëÀÚ¿¡ °üÇÑ Ã¥À» °ÅÀÇ ¿­±Ç ÀÌ»ó Àоú´ø ÅͶó ±×ÀÇ Ç®À̰¡ ±Ã±ÝÇß¾ú´Ù. À¯¹«»ó»ýÀ» Ç®ÀÌÇÏ°í ´Ã µÎ°¡ÁöÀÇ ¹Ý¾î¹ýÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±×ÀÇ ¾îÁ¶´Â È®½ÇÈ÷ ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹«¾ùÀΰ¡ ÆóºÎ¸¦ Â´Â ¹Ý¼º¸ðµå¿Í °¡½¿ ¼Ó¿¡¼­ ´Ù½Ã »õ·Ó°Ô ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°´Â ÈûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

¡°³»°¡ ³ªÀÇ ÁÖÀÎÀ¸·Î »ì¾Æ¾ßÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¿µ¿øÇÑ ÁÖÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ°¡. ³ª´Â ´©±¸Àΰ¡? ³ª´Â ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ßÇϴ°¡? ³ªÀÇ ¼Ò¸íÀº ¹«¾ùÀΰ¡? Æò»ýÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ °ú°¨¾øÀÌ ÅäÇØ³»´Â ±×´Â ´©±¸Àΰ¡?¡± µîµîÀÇ È­µÎ¸¦ ³»´øÁö°ï Çß´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â 7³â Àü ºÎ»ê¿¡¼­ óÀ½À¸·Î °³ÃÖµÈ ¡®³ëÀÚ¿Í º£Å亥¡¯ µÚÇ®ÀÌ¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù. ±¤¾È¸® ȽÁý¿¡ ¾É¾Æ µ¥¸é µ¥¸é È£±¸ Á¶»ç¸¦ Çß´Ù. ±¤ÁÖ¶ó´Â °°Àº µµ½Ã¿¡¼­ °°Àº ½Ã´ë¿¡ Áß°íµîÇб³¸¦ ³ª¿À°í ³ªÀ̵µ °°¾Æ ¿ì¸®´Â Ä£±¸¸¦ Çϱâ Çß´Ù. ¸»(?)¸¸ Ä£±¸°¡ ¾Æ´Ï¾ú³ª ½Í±âµµ ÇÏÁö¸¸.

ÇÏÀǸé À庴µµ¿¡¼­ ž ±×´Â ÇÔÆò¿¡¼­ ÃʵîÇб³¸¦ ³ª¿Ô°í »ì·¹½Ã¿ÀÁßÇб³¿Í ´ëµ¿°í¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ±×¶§´Â ¡°À½~ ½ÉÇÏ°Ô ÃÌ»ç¶÷À̾ú±º¡±ÇÏ°í ¼ÓÀ¸·Î µÇ³ú¾úÀ½À» °í¹éÇÑ´Ù. ¡®³ëÀÚ¿Í º£Å亥¡¯Àº ÃáÇÏÃßµ¿, °íÁø°¨·¡¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. ±× »çÀÌ¿¡ ÃÖ±³¼ö´Â °Ç¸í¿øÀ» ¼³¸³ÇÏ¿© Çѱ¹ÀÇ ½ºÆ¼ºê À⽺¸¦ À§ÇÑ ±³À°À» Çϰڴٴ »õ·Î¿î ½Ãµµ·Î °Ç¸í¿øÀ» ¿î¿µÇß´Ù. ÇлýµéÀ» µ¶Æ¯ÇÑ ¹æ½Ä°ú öÇÐÀ¸·Î ±³À°ÇÏ¿© ÁÖº¯ÀÇ ½Ã¼±À» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. ±×¸®°í 60ÀÌ µÇ´ø ÇØ, ÇÏÀǵµ º»ÀÎÀÇ ÅÂÀÚ¸®¿¡ ÀýÀ» ¼¼ ¹øÇÏ°í µ¹¾Æ¿Í »îÀÇ Å°¸¦ È® ¹Ù²å´Ù. ±³¼öÁ÷À» ¹Ì·Ã¾øÀÌ ´øÁö°í ±×¸¸ µÐ µÚ °íÇâÀ¸·Î ³«ÇâÇØ ÁýÀ» Áö¾ú´Ù.

»ç¶÷ÀÌ ÈǸ¢Çϸé Àå¼Òµµ ¸í¼Ò°¡ µÇ´Â °É±î. ÃÖÁø¼® ±³¼öÀÇ °íÇâÁýÀº ÇÔÆòÀÇ À¯¼­ ±íÀº Çâ±³ ±Ùó¿¡ ÀÖ´Ù. Àڱ׸¶ÇÑ ³óÃÌ Áý »çÀÌ¿¡ µ¶Æ¯ÇÑ ¼³°è¿Í °ø¹ýÀ¸·Î ¡®È£Á¢¸ù°¡¡¯¶õ ÁýÀ» Áö¾ú´Ù. ÀåÀÚ°¡ Àü°øÀÎ ±×¿Í ¾î¿ï¸®´Â ÁýÀÌ´Ù. ¶Ç ÇÔÆòÀÌ ³ªºñÃàÁ¦·Î À¯¸íÇÑ °ÍÀº ¶Ç ¹«½¼ Àο¬ÀÎÁö. È£Á¢¸ù°¡´Â ¸ÚÁø °ø°£ÀÌ´Ù. °ø°£Àº »ç¶÷ÀÌ ¼ûÀ» ½¬°í »ì¾Æ°¡¸é¼­ ¿¡³ÊÁö·Î ä¿öÁø´Ù. ¸ðµç ½ºÅ丮´Â °ø°£ÀÇ »çÀÌ»çÀÌ, ±× ¡®ºö¡¯°ú ¡®Æ´¡¯¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ÀÌÁ¦²¯ ÇâÈÄ¿¡µµ ¸¹Àº ÀÎÀç°¡ ¹èÃâµÇ¾î ¹ÎÁ·¿¡°Ôµµ ±¹°¡¿¡µµ º¸ÅÆÀÌµÇ°í ±× °³Àο¡°Ôµµ Ưº°ÇÑ °ø°£ÀÌ µÉ °ÍÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.

±×¿Í ³ª´Â ÀÌÁ¦ Ä£±¸°¡ µÇ¾ú´Ù. ³»°¡ »ý°¢Çϴ ģ±¸´Â ¾î·Á¿ï ¶§ ÇÔ²² ÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸»ÇÑ´Ù. ÇÔ²² ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ µÇ¾îÁÖ°í °ø°¨ÇØÁÖ´Â »çÀ̶ó¸é Ä£±¸°¡ ¾Æ´Ñ°¡. ÀÌ Ä£±¸°¡ ¾îÁ¦ ¸Ö¸® ºÎ»ê±îÁö ¿ÔÀ¸´Ï ³¡±îÁö ÇØ¾ß°Ú´Ù°í ÇÑ ¸»ÀÌ »õº®¿¡ ³ª¸¦ ±ú¿ü´Ù.

¡°´ç½ÅÀº ÀÚ±âÀÚ½ÅÀ» °¨µ¿½ÃŰ´Â »îÀ» »ì°í Àִ°¡?¡± ¡°¿À´ÃÀº ¶Ç ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇØ¼­ ³ª¸¦ °¨µ¿½Ãų±î?¡± ¾Æ´Ï¸é ¡°¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ³ª¸¦ °í¿ä ¼Ó¿¡¼­ °ø°¨½ÃŰ°Ô ÇÒ±î?¡± ³ªÀÇ »ï°³¿ù ¾È½Ä¿ùÀÇ È­µÎ¸¦ ´øÁ®ÁØ Ä£±¸¿¡°Ô °í°³ ¼÷¿© °¨»çÇÏ´Ù. ±×°¡ ÇàÇÑ ¡®³ëÀÚ¿Í º£Å亥 ÄÝ¶óº¸ Äܼ­Æ®¡¯´Â ¾ðÁ¦ µé¾îµµ °¨µ¿ÀÌ Å©°Ô ÀδÙ. ÀÌ·± °ø¿¬ÀÌ ¿Ö ±¤ÁÖ¿¡¼± ¿­¸®Áö ¾ÊÀ»±î. ±×·± Àǹ®À» ¶³Ãij»±â°¡ Èûµé´Ù. ±×¿Í ÇÑ ½Ã´ë¸¦ °°ÀÌ »ì¾Æ°¡¼­ ±â»Ú°í ÁÁ´Ù.


¢º µðÁöÅÐ ´º½º ÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢º¸±â
½Ç½Ã°£ ÃֽŴº½º
  • 2025-07-02 20:13Ëþ, ¡®60³â Áö±â¡¯¿¡ Èä±â Èֵθ¥ ¹ÌÈ­¿ø ¡®Â¡¿ª 7³â¡¯ ±¸Çü
  • 2025-07-02 20:13¡°GGM, ³ëÁ¶ °£ºÎ º¸Á÷ ÇØÀÓ ºÎ´ç¡±
  • 2025-07-02 20:13½Â¿ëÂ÷, °æ¿î±â Ãßµ¹¡¦80´ë ºÎºÎ ¼ûÁ®
  • 2025-07-02 20:13ÇØ¿Ü µµÇÇ ½Ãµµ Áß±¹ÀÎ º¸À̽ºÇÇ½Ì ¼ö°ÅÃ¥ ±¸¼Ó
  • 2025-07-02 20:13ã¼±³À°Ã» ¡°Ã»·Åµµ Çâ»ó Àü¹æÀ§ ³ë·Â¡±
  • 2025-07-02 20:13Ô³±³À°Ã», Çб³ ÇàÁ¤¾÷¹« °æ°¨ ´Ü°èÀû ½ÃÇà
  • 2025-07-02 20:13À±¸ñÇö Á¦16´ë 5¡¤18±â³äÀç´Ü ÀÌ»çÀå ¼±ÀÓ
  • 2025-07-02 20:13´õ¿ï¶© ¹°³îÀ̰¡ ÃÖ°í
  • 2025-07-02 20:13¡®±¤ÁÖ ½Å°¡2ñé ¼³¸³ Ãë¼Ò¡¯ ±³À°Ã»-ÁֹΠÀÔÀåÂ÷ ¶Ñ·Ç
  • 2025-07-02 20:13¡°ÁÖ¸» ±Ý³²·Î Â÷ ¾ø´Â °Å¸®¼­ ¹«´õÀ§ ³¯·Á¿ä¡±
  • 2025-07-02 20:01±¤ÁÖ»óÀÇ ¡°È£³²°í¼Óµµ·Î È®Àå»ç¾÷ ÀçÃßÁø ȯ¿µ¡±
  • 2025-07-02 20:01±¤ÁÖÀºÇà, ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý Àü¿ë ½Å¿ë´ëÃâ Ãâ½Ã
  • 2025-07-02 20:014ÀÏ ¿µ¾Ï ǮġÅͳΠÀü¸é °³Åë
  • 2025-07-02 20:01±¤ÁÖ°æÃÑ ¡°Ã»³âÀÏÀÚ¸®Àå·Á±Ý »ç¾÷ º´¡¤ÀÇ¿ø °í¿ëâÃ⠱⿩¡±
  • 2025-07-02 20:01HDÇö´ë»ïÈ£, ¼±¹Ú ¿ëÁ¢ ·Îº¿ °³¹ß ³ª¼±´Ù
Ãßõ ´º½º
  • »ç¶÷µé¼­ÇØÇذæÃ», »ó¹Ý±â Á¤Ã¥ÀÚ¹®À§¿øÈ¸ Á¤±âȸÀÇ

  • »ç¶÷µéÃÖµ¿¼ö Á¦6´ë À强¼Ò¹æ¼­Àå ÃëÀÓ

  • °æÁ¦ÇÑÀüKDN, ⸳ 33Áֳ⠱â³ä Ưº° ¹Ì¼úÀü

  • °æÁ¦HDÇö´ë»ïÈ£, ¼±¹Ú ¿ëÁ¢ ·Îº¿ °³¹ß ³ª¼±´Ù

  • °æÁ¦±¤ÁÖÀºÇà, ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý Àü¿ë ½Å¿ë´ëÃâ Ãâ½Ã

¹®È­³­Àå ÃֽŴº½º
  • 18:33

    ¾ÆÀÌ¿¡°Ô °Ç³×´Â °¡Àå µû¶æÇÑ ¸Þ½ÃÁö, ¡®±àÁ¤ ¾ç¡¦

  • 18:53

    G-·Îµå, ¹«µî»ê Â÷·Î ¿· º¸Çà ¾ÈÀüµ¥Å© ¼³Ä¡¸¦ ¡¦

  • 18:18

    G-ACC, ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Á߽ɵµ½Ã 3.0 ½Ã´ë¸¦ ¿­¸ç / ¡¦

  • 19:55

    G-³ªÀÌÆ®, ±¤ÁÖÀÇ ¾ß°£°æ°ü¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾ð / ±è¿µ¡¦

  • 19:43

    »õº®¿¡ ¸¸³ª´Â Ã¥°ú Â÷, ±×¸®°í¡¦ / ÃÖ·¡¿À

ȸ»ç¼Ò°³ Áö»ç¾È³» À±¸®°­·É ÆíÁý±Ô¾à µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿î¿µ±ÔÁ¤ µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸ °íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í) ±¸µ¶½Åû
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com) ¹®ÀÇ E-mail: webmaster@kjdaily.com ±â»çÁ¦º¸: jebo@kjdaily.com
  • 61636 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ õº¯Á·Π338¹ø±æ 16 (±¸µ¿ 1-21)´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062-650-2000ÆÑ½º¹øÈ£ : 062-650-2017
  • 2002³â 4¿ù 30ÀÏ µî·Ï. µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ °¡10(ìíÊÊ)/ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£: ±¤ÁÖ ¾Æ-00222 (µî·Ï³â¿ùÀÏ 2015.12.22) / ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: À̰æ¼ö / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¿À¼º¼ö
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com)ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç,»çÁø,µ¿¿µ»ó µî)´Â ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.